追尋正祖大王的足跡：水原華城文化節完美攻略
您能想像嗎？約 200 年前，正祖大王為慶祝母親惠慶宮洪氏的花甲之年，前往華城行宮時，那浩大而輝煌的行進隊伍。這個歷史性的時刻將於 2026 年 10 月 4 日至 10 月 11 日在水原華城文化節中生動重現。這是一個不僅僅是觀看，更能親身成為歷史一部分的機會，您怎能錯過呢？
每年秋天在 水原華城 一帶舉辦的水原華城文化節不只是一個講述古老故事的慶典。它以現代的視角重新詮釋了正祖大王的孝心與改革精神，以及朝鮮後期輝煌燦爛的文化，是一個能滿足五感的綜合文化藝術慶典。從現在起，我們將為市民和全世界的人們呈獻這份讓大家共同成為主角的特別體驗完美指南。
穿越時空的體驗，水原華城文化節主要活動
2026 年秋天，水原華城一帶將變身為一個過去與現在共存的魔幻空間。我們將介紹每天中午 12 點至晚上 9 點（21 時）舉行的豐富活動中，不容錯過的核心內容。請提前確認由水原市、水原華城文化節推動委員會、水原文化基金會精心準備的表演和演出，並規劃您的專屬節慶路線。
| 日期 | 主要活動 | 特色 |
|---|---|---|
| 2026. 10. 4. (日) | 正祖大王陵幸次 | 以紀錄遺產「園幸乙卯整理儀軌」為基礎的國內最大規模王室遊行 |
| 每晚 | 主題演出「水原奇幻 – 夜操」 | 以水原華城為背景的光與聲之饗宴 |
| 每晚 | 水上表演「仙遊夢」 | 在華虹門附近展開的水上奇幻表演 |
| 常設 | 時光旅行_那一天：行宮夜話 | 華城行宮夜間開放的特別故事 |
| 常設 | 市民的偉大建築「華虹」 | 將水原華城築城故事藝術化呈現的展覽及體驗 |
成為歷史主角的時光，參與式活動
水原華城文化節不僅僅是只用眼睛欣賞的慶典。這裡充滿了各種讓您能親身參與、體驗並全身感受正祖時代文化的活動。無論是小孩還是大人，都能獲得滿意的特別體驗。
有哪些體驗等著您呢？
- 市民圖畫署 我也是正祖時代的畫師！一個能透過繪畫燃燒藝術魂的時光。
- 別試日 體驗科舉考試的緊張感與樂趣的獨特活動。
- 養老宴 參加為長者舉辦的宴會，體驗傳統之美的機會。
- 水原轎子競賽 一場透過獨特競賽為慶典增添熱鬧氣氛的參與式遊戲。
- 新落成宴[假面舞會] 為紀念華城築城而舉辦的宴會，融入現代感的假面舞會。
- 築城遊樂場 讓孩子們玩耍並學習水原華城築城過程的空間。
此外，還設有為外國遊客準備的國際村，提供一個讓世界各地人們共同交流的和諧場所。在這裡，您可以使用外國遊客專屬休息室，並體驗傳統遊戲和茶點，如果您計畫與海外朋友一同前來，務必造訪此處。
前往水原華城文化節最明智的路徑：交通與停車完美指南
要充分享受慶典，舒適的交通是必不可少的。在水原華城一帶舉行的水原華城文化節建議搭乘大眾交通工具，但我們也會提供自駕遊客的完整資訊。慶典會場地址為水原市八達區正祖路 825 (八達路 1 街) 水原華城一帶。
便捷的大眾交通
- 地鐵 搭乘 1 號線至水原站下車後，在北側公車站搭乘 11、13、16、46、50、700-2 號等多條公車路線 (約 10 分鐘)。或搭乘盆唐線至梅橋站下車後步行或搭乘公車。亦可搭乘新盆唐線至華西站下車後轉乘公車。
- 公車 水原華城周圍在八達門、長安門、華城行宮等主要地點均設有多個公車站。請依據目的地確認公車路線，會更為方便。
自駕遊客的停車小撇步
慶典期間停車空間可能非常擁擠。雖然建議盡量搭乘大眾交通工具，但如果您選擇自駕，請利用附近的付費停車場。水原華城周圍有行宮洞公營停車場、長安洞公營停車場，以及水原市立IPARK美術館停車場等多種選擇。停車費為付費制，如果停車場滿位，可能需要使用周邊臨時停車場或外圍停車場。
便捷的接駁巴士搭乘指南
慶典期間可能會營運接駁巴士，以方便遊客。請在慶典開始前透過官方網站確認詳細的接駁路線、營運時間和上下車地點，讓您更輕鬆地享受慶典。
盡情享受慶典不留遺憾，建議路線
- 抵達與獲取資訊 抵達正祖大王陵幸次開始的八達門附近，並在慶典資訊站領取傳單。
- 觀賞主要活動 請確認最想觀賞的主題演出「水原奇幻 – 夜操」或「仙遊夢」的時段，並搶佔最佳觀賞位置。
- 參與體驗活動 上午請參與「市民圖畫署」或「築城遊樂場」等適合家庭同樂的體驗活動。
- 探訪華城行宮 下午請欣賞「時光旅行_那一天：行宮夜話」，並盡情享受行宮美麗的夜景。
- 紀念品與美食 請在各處設置的餐車和紀念品販售點享受慶典的餘韻。
水原華城文化節，更加特別的享受秘訣
水原華城文化節從白天到夜晚展現出多樣的魅力。尤其是在日落後，華城上的燈光營造出夢幻般的氛圍，千萬不要錯過夜間活動。營運時間為中午 12 點至晚上 9 點（21 時），建議您預留充足的時間悠閒地參觀。如果能提前確認活動內容並決定想去的地方，就能度過更加充實的一天。
- 必備舒適鞋款 水原華城一帶廣闊且坡道較多，建議穿著舒適的鞋子。
- 預防日夜溫差 10 月是日夜溫差大的時期，請準備外套以應對氣溫變化。
- 攜帶充電器 您會拍攝許多照片和影片，攜帶行動電源也是明智之舉。
- 提前確認預約 部分付費體驗或特別演出可能需要提前預約，建議透過官方網站提前確認。
常見問題
Q1. 水原華城文化節何時舉行？
將於 2026 年 10 月 4 日 (日) 至 10 月 11 日 (日)，為期 8 天在水原華城一帶舉行。每日營運時間為中午 12 點至晚上 9 點（21 時），請參考。
Q2. 何時能觀賞正祖大王陵幸次？
正祖大王陵幸次預計於 2026 年 10 月 4 日 (日) 舉行。千萬不要錯過以紀錄遺產「園幸乙卯整理儀軌」為基礎重現的盛大遊行。
Q3. 參觀水原華城文化節時，搭乘大眾交通工具方便嗎？
是的，慶典期間預計交通會很擁擠，因此強烈建議搭乘大眾交通工具。從 1 號線水原站或盆唐線梅橋站轉乘公車即可方便抵達。
Q4. 可以停車嗎？停車費是免費的嗎？
慶典會場附近有公營停車場和水原市立IPARK美術館停車場等付費停車設施可供使用。慶典期間停車空間可能不足，因此建議盡量搭乘大眾交通工具。
Q5. 有為外國遊客準備的特別活動嗎？
是的，這裡設有國際村，提供外國遊客專屬休息室，並可體驗傳統遊戲和茶點。請感受全世界人民共同享受水原華城文化節的魅力。
