歲月靜止的鐵道，再次以盎然綠意甦醒的主人近鄰公園

您是否也有在小時候在鐵軌旁玩耍的記憶呢？鏽蝕的舊鐵軌上，歲月痕跡堆疊的景色總是令人勾起淡淡的懷舊情懷。然而，在仁川 (Incheon) 這個地方，有一個獨特的場所，讓昔日的鐵道以嶄新的面貌再次出現在我們身邊。那裡就是城市中的綠色休憩空間，Juin 近鄰公園。

曾經往返於朱安站 (Juan Station) 和南仁川站 (Namincheon Station) 的鐵路「Juinseon (주인선)」所經之處，如今已搖身一變成為充滿活力的空間，處處可見市民的足跡。被遺忘的鐵道所承載的故事，是如何重生成為一片清新盎然的公園？讓我們一同前往這感官變革的現場吧！

被遺忘的鐵道上綻放的綠色故事

橫跨仁川 (Incheon) 彌鄒忽區 (Michuhol-gu) 中心的 Juinseon (주인선) 鐵路，遺憾地於 1985 年 11 月 15 日正式停止營運。此後，長久以來只剩下空蕩蕩的鐵軌，作為回憶過往的空間。然而，仁川市決定為這個閒置空間注入新的生命。經過 1997 年至 2005 年約 8 年的階段性建設，廢棄的鐵道區段最終美麗地重生成為現在的 Juin 近鄰公園。

時光倒流，從廢棄鐵道到公園的演變

Juinseon (주인선) 的故事並未僅止於鐵道的關閉。居民們對於休憩空間的渴望匯聚，被閒置的鐵道變成了綠樹與花朵交織的散步道。特別是這座公園沿著舊有的 Juinseon 鐵路，從崇義洞 (Sungui-dong) 一直延伸到龍賢洞 (Yonghyeon-dong)，彷彿讓人倒轉時光漫步，帶來獨特的體驗。儘管有些路段會被車道截斷，但每個區段都擁有其獨特的魅力。

駐足之處，走入感官的風景

Juin 近鄰公園提供的感官體驗超越了單純的步道。沿著舊鐵道遺址延伸的步道，讓人暫時擺脫都市的喧囂，傾聽大自然的聲音。腳下泥土路的觸感、風中搖曳的樹葉聲，以及隨季節綻放凋零的繽紛花朵，刺激著五感。園內隨處可見的簡易健身器材，更是居民健康不可或缺的活力來源。

沿途遇見的三種魅力

Klook.com

區分	特色	主要活動
崇義洞 (Sungui-dong) 區段	相對安靜舒適的氛圍	沉思、輕度散步
Juin 近鄰公園區段	寬敞空間與運動設施集中	運動、家庭出遊
龍賢洞 (Yonghyeon-dong) 區段	鄰近周邊商圈，氣氛活潑	散步後可利用周邊咖啡廳

漫步的樂趣，休憩的悠閒

• 隱藏的藝術作品 尋找公園各處設置的小型雕塑或壁畫，也是一種樂趣。
• 季節的變化 春天有櫻花，夏天有翠綠，秋天有楓葉等，可以欣賞到公園在不同季節呈現的風貌。
• 長椅與休憩區 走累了，可以在長椅上稍作休息，讀書或欣賞風景。

朱安與南仁川之間，便利的交通與周邊探索

這座迷人的公園位於朱安站 (Juan Station) 和南仁川站 (Namincheon Station) 之間，交通便利。您可以輕鬆搭乘大眾交通工具前往，並沿著公園探索周邊地區，增添樂趣。一同感受仁川 (Incheon) 彌鄒忽區 (Michuhol-gu) 歷史與現代共存的風情吧。

前往公園的路途，不容錯過的重點

1. 搭乘大眾交通工具 可從朱安站 (Juan Station) 或南仁川站 (Namincheon Station) 步行前往，附近也有許多公車站牌，非常便利。
2. 停車資訊 沒有專用停車位，但可利用周邊的公共停車場或巷弄停車。建議搭乘大眾交通工具前往。
3. 推薦造訪時間 清晨或黃昏時分造訪，能欣賞到更為寧靜美麗的風景。白天建議攜帶帽子或陽傘以遮蔽陽光。
4. 周邊娛樂 公園附近有朱安站 (Juan Station) 商圈和龍賢洞 (Yonghyeon-dong) 美食街，散步後可以享受美食或咖啡。

位置，如何前往

請參考下方地圖，了解Juin 近鄰公園的確切位置。
您將會輕鬆找到位於朱安站 (Juan Station) 和南仁川站 (Namincheon Station) 之間，沿著舊鐵道長條形延伸的綠色空間。

日常生活中的藝術，在 Juin 近鄰公園尋得

Juin 近鄰公園不僅僅是「利用廢棄鐵道用地改造而成的公園」。這裡如同城市變革與再生所創造出的一件巨大藝術作品。在尊重過去痕跡的同時，以現代感重新詮釋的空間設計，以及人與自然和諧共存的景象，本身就構成了一幅令人感動的風景。在這裡，我們可以一窺城市為被遺忘的事物賦予新價值的努力。

豐富個人感性的方式

• 攝影記錄 用相機捕捉舊鐵道遺跡與綠意盎然公園的對比。即使是平凡的風景，也能成為特別的藝術作品。
• 輕度運動 利用簡易健身器材補充活力，或者只是緩慢散步，享受冥想的時光，也是不錯的選擇。
• 沉思時間 坐在長椅上觀看流動的雲朵，或閱讀書籍，專注於自己的時光。
• 與鄰居交流 看到居民們一同運動、散步的景象，感受溫馨的社群情誼，也是這座公園的一大魅力。

常見問題

Q1. Juin 近鄰公園最大的特色是什麼？
它是一座利用曾經有火車行駛的廢棄鐵道用地所建成的公園。您可以在此感受到過去與現在共存的獨特氛圍。

Q2. 公園內有特殊設施嗎？
園區各處設有供居民使用的簡易健身器材和休憩區。主要由寬闊平坦的步道組成，男女老少都能舒適地使用。

Q3. 最適合造訪 Juin 近鄰公園的季節是哪一個？
雖然每個季節都各有不同的魅力，但春天花朵綻放、秋天楓葉變紅時尤其美麗。推薦您在涼風習習的秋季前往。

Q4. 公園周邊有美食或娛樂場所嗎？
是的，公園附近有朱安站 (Juan Station) 商圈和龍賢洞 (Yonghyeon-dong) 美食街，非常適合散步後用餐或享用咖啡。

Q5. 這裡適合帶孩子一起來嗎？
是的，這裡有安全的步道和簡易健身器材，是適合帶孩子一起輕鬆散步或玩耍的好地方。不過，請注意園內沒有自行車道。