영국사(영동)

El anhelo que superó una crisis nacional, la historia oculta en el nombre de Yeongdong Yeongguksa

  • 네이버 블로그 공유하기
  • 카카오톡 공유하기
  • 네이버 밴드 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기

¿Creerías si te dijera que hay un templo donde el destino de una nación estuvo en juego, y un rey lo visitó personalmente para orar por la paz? Ese lugar es Yeongguksa (Yeongdong) en Chungbuk Yeongdong. Este sitio, cuyo solo nombre evoca un abrumador peso histórico, es más que un simple templo; es un santuario donde residen el dolor y la esperanza de superación de nuestra nación.

Anidado en las profundidades de Cheontaesan y considerado la primera y más destacada de las Ocho Vistas de Yangsan, Yeongguksa alberga una magnífica belleza natural y una larga historia. Fundado en el octavo año del rey Munmu de Silla (668 d.C.), fue conocido como Gukcheongsa durante la era Goryeo y fue una entidad especial donde se oraba por la paz de la familia real. ¿Qué historia, de hecho, le regaló a este lugar el nombre de ‘Yeongguk (寧國)’, que significa ‘nación pacífica’?

Ahora, desvelaremos la historia oculta de Yeongguksa, que ha permanecido en silencio durante más de mil años, en medio de los escarpados acantilados de Cheontaesan y las tres cascadas escalonadas.

El destino contenido en su nombre: la tumultuosa historia de Yeongguksa

Yeongguksa (Yeongdong), en Yeongdong, fue fundado en el octavo año del rey Munmu de Silla (668 d.C.) y ha compartido los altibajos de la nación durante más de mil años. Especialmente durante el período Goryeo, su estatus era excepcional; fue reconstruido a gran escala por el monje Won-gak-guksa, quien sucedió al Cheontaejong de Dae-gak-guksa Ui-cheon durante el reinado del rey Myeongjong de Goryeo en el siglo XII. Posteriormente, durante el reinado del rey Gojong de Goryeo, se construyeron nuevas pagodas, estupas y un salón principal por orden real, y fue llamado ‘Gukcheongsa’, convirtiéndose en un templo central que oraba por la paz del estado.

El nombre que contiene el deseo de superar la crisis nacional: Yeongguk (寧國)

✈️ ¿Planeas un viaje a Corea?
Solicita K-ETA — guía de viaje de El anhelo que superó una crisis nacional, la historia oculta en el nombre de Yeongdong Yeongguksa
Solicitar K-ETA Ahora →

La razón decisiva por la que el nombre cambió a Yeongguksa (Yeongdong) se remonta al período del rey Gongmin de Goryeo. Cuando la capital, Gaegyeong, cayó ante la invasión de los turbantes rojos y la nación estaba en peligro, el rey Gongmin huyó aquí y oró fervientemente por la paz y la seguridad del estado. Y sorprendentemente, cuando la rebelión de los turbantes rojos fue superada y el país recuperó la paz, el rey Gongmin, agradecido por el cumplimiento de su deseo, cambió el nombre del templo a ‘Yeongguksa’, que significa ‘la nación ha encontrado la paz’. Que el nombre de un templo contenga un deseo tan poderoso de una dinastía, el dolor de la historia y la alegría de la superación, hace que los corazones de quienes visitan Yeongguksa (Yeongdong) se vuelvan aún más solemnes.

  • Fundación: Por el monje Won-gak-guksa en el octavo año del rey Munmu de Silla (668 d.C.).
  • Reconstrucción: Se convirtió en un templo central del Cheontaejong por el monje Won-gak-guksa durante el reinado del rey Myeongjong de Goryeo.
  • Renombre a Gukcheongsa: Nombrado Gukcheongsa por orden real después de una gran obra de construcción budista durante el reinado del rey Gojong de Goryeo.
  • Renombre a Yeongguksa: Renombrado por el rey Gongmin de Goryeo después de orar por la superación de la crisis nacional durante la rebelión de los turbantes rojos.

La gracia de Buda imbuida en los pintorescos paisajes de Cheontaesan

Yeongguksa (Yeongdong) está ubicado en una amplia cuenca, a mitad de camino del monte Cheontaesan, a 715 metros sobre el nivel del mar. Este lugar presume de una belleza natural excepcional, siendo considerado el ‘primer escenario de las Ocho Vistas de Yangsan’, y es también famoso por sus rutas de senderismo por crestas rocosas. El camino hacia el templo es también una sucesión de paisajes espléndidos. Ascendiendo por el sendero de montaña desde la entrada de Cheontaesan, se puede encontrar un espectáculo magnífico donde dos valles se unen para formar una cascada de tres niveles. Siguiendo el valle creado por estas corrientes de agua, finalmente se revela la serena apariencia de Yeongguksa, situado en el flanco suroeste de la cuenca, orientado al este.

El regalo de la naturaleza de Cheontaesan: la cascada de tres niveles y el paisaje oculto

Klook.com

Aunque Yeongguksa (Yeongdong) está ubicado en lo profundo de las montañas, el paisaje circundante es tan hermoso que parece una obra de arte en sí mismo. El paisaje de Cheontaesan, que cambia de vestimenta con cada estación, ofrece una profunda impresión a los visitantes. En primavera, brotan los tiernos brotes verdes; en verano, el exuberante follaje verde oscuro envuelve el valle; y en otoño, los coloridos arces rodean el templo como un biombo. En invierno, la nieve añade un toque de misterio al sereno templo. Todos estos paisajes se combinan para realzar aún más la belleza de Yeongguksa.

Lugares que debes visitar cerca de Yeongguksa

  • Cascada de tres niveles: Una obra maestra de la naturaleza que se encuentra en el camino a Yeongguksa. El sonido de sus refrescantes aguas purifica el alma.
  • Cima de Cheontaesan: Un lugar donde puedes disfrutar de vistas excepcionales y la emoción de hacer senderismo por crestas rocosas. Vale la pena intentarlo si tienes tiempo.
  • Ocho Vistas de Yangsan: Yeongguksa es la principal, por lo que se recomienda explorar también las otras siete vistas circundantes.

Dirección:

Un antiguo templo de mil años: patrimonio cultural y belleza arquitectónica de Yeongguksa

Aunque gozó de prosperidad hasta principios del período Joseon y sufrió varios altibajos, Yeongguksa (Yeongdong) todavía conserva la esencia de la brillante cultura budista de Goryeo. Dentro de sus terrenos, varios bienes culturales de piedra designados como tesoros se mantienen en silencio, atestiguando la profundidad de su historia. La armonía creada por la arquitectura del templo y la naturaleza circundante deja una profunda impresión en los visitantes.

Yeongguksa: tesoros que no debes perderte

  1. Pagoda de Piedra de Tres Pisos de Yeongguksa (Yeongdong): Una hermosa pagoda de piedra que muestra el estilo típico de la era Goryeo, y una presencia simbólica que representa la historia del templo.
  2. Estupa de los Monjes de Yeongguksa (Yeongdong): Una estupa que alberga las reliquias de monjes eminentes, destacando por su exquisita habilidad de tallado. Sirve como un importante material para el estudio de las estupas de los monjes de la era Goryeo.
  3. Pagoda de Piedra de Tres Pisos de Mangtapbong de Yeongguksa (Yeongdong): Ubicada en Mangtapbong, un poco alejada de los terrenos de Yeongguksa, presume de una apariencia aún más pintoresca, armonizando con el paisaje circundante.
  4. Estupas de Yeongguksa (Yeongdong): Contiene varias estupas de monjes eminentes, lo que permite inferir la larga historia y tradición del templo.

Cada uno de estos bienes culturales muestra la esencia del arte budista de Goryeo, y recibe a los visitantes con la solidez y belleza que ha resistido mil años. Los nobles legados encontrados en lo profundo de las montañas hacen de Yeongguksa (Yeongdong) un destino de viaje aún más especial.

Consejos para disfrutar más profundamente de tu visita a Yeongguksa

Camino a Yeongguksa: un viaje que purifica el alma

Aunque Yeongguksa (Yeongdong) en Yeongdong no es de fácil acceso, precisamente por eso se puede disfrutar de la tranquilidad profundamente inmersa en la naturaleza. La forma más conveniente es usar un coche privado, pero también se puede ir desde Yeongdong-eup en transporte público (autobús) hasta la entrada de Cheontaesan y luego subir por el sendero. El camino que bordea el valle es, en sí mismo, una meditación.

¿Qué estación es la mejor para visitar?

EstaciónCaracterísticasActividades recomendadas
PrimaveraTiernos brotes, capullos en florPaseos vibrantes, sanación respirando aire puro
VeranoExuberante follaje, aguas frescas del valleAdmira la cascada de tres niveles, senderismo por el valle, descansa bajo la fresca sombra
OtoñoPico del follaje otoñal en CheontaesanDisfruta del fantástico cambio de color de las hojas, saborea la serena atmósfera del templo
InviernoPaisajes nevados serenos, cielos despejadosContempla los misteriosos paisajes nevados, meditación tranquila

Independientemente de la estación en que la visites, Yeongguksa (Yeongdong) ofrece un encanto diferente, pero especialmente durante la temporada de follaje otoñal, todo Cheontaesan se tiñe de colores vibrantes, presumiendo de su máximo esplendor. Sin embargo, si quieres evitar las multitudes, elegir la tranquilidad de la primavera o el invierno es también una excelente opción.

Preguntas frecuentes

P1. ¿Qué significado histórico tiene Yeongguksa (Yeongdong)?
Yeongguksa fue fundado en el período de Silla y prosperó durante el período de Goryeo. En particular, el rey Gongmin de Goryeo huyó aquí durante la rebelión de los turbantes rojos y oró por la superación de la crisis nacional, lo que llevó a que el templo fuera renombrado ‘Yeongguksa’. Es un templo que contiene la historia del deseo de paz para la nación.

P2. ¿Qué atracciones hay cerca de Yeongguksa?
Yeongguksa está ubicado a mitad de camino del monte Cheontaesan y presume de una hermosa belleza natural. En particular, la cascada de tres niveles que se encuentra en el camino a Yeongguksa y las vistas desde la cima de Cheontaesan son paisajes imprescindibles. Además, al ser la primera de las Ocho Vistas de Yangsan, es ideal para visitar junto con otras atracciones cercanas.

P3. ¿Hay bienes culturales en Yeongguksa?
Sí, Yeongguksa alberga diversos bienes culturales, incluyendo tesoros nacionales designados como la Pagoda de Piedra de Tres Pisos de Yeongguksa (Yeongdong), la Estupa de los Monjes y otras estupas, creados durante el período Goryeo. Estos bienes culturales demuestran la excelencia del arte budista de la época y atestiguan la larga historia del templo.

P4. ¿Cuál es la mejor estación para visitar Yeongguksa?
Yeongguksa es hermoso en todas las estaciones, pero si lo visitas durante el pico del follaje otoñal, podrás disfrutar del sereno ambiente del templo en armonía con los coloridos paisajes de Cheontaesan. El verdor primaveral, los valles veraniegos y los paisajes invernales nevados también ofrecen encantos distintos.

P5. ¿Cómo llegar a Yeongguksa?
Es más conveniente llegar a Yeongguksa (Yeongdong) en coche privado. Desde Yeongdong-eup, puedes tomar transporte público (autobús) hasta la entrada de Cheontaesan y luego caminar aproximadamente 1 hora por el sendero. Dado que está ubicado en las montañas, es recomendable visitarlo con tiempo de sobra.

Korea¿Te encanta Corea? Promociónala y gana.
Hasta 30% de comisión con el Programa de Afiliados KETAGO. Comparte por blog, video, redes sociales o cualquier plataforma. Seguimiento en tiempo real, pago por PayPal al alcanzar $100+ acumulados.
Solicitar Ahora →

Publicaciones Similares

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *