丙子胡亂之痛所造就的寧靜，英陽斗陵村隱藏的故事
歲月層層堆疊之處，您曾想像過這樣一個村莊嗎？即使在丙子胡亂的悲劇中，依然堅守著正直的士大夫精神，寫下了新的歷史，就有這樣一個村莊。那就是意為「山坡上的村莊」的 英陽斗德村。
這裡不僅僅是一個單純的居住地，更是一個承載著在動盪的朝鮮時代中，用生命活下來的人們的氣息，並延續至今的特別空間。每當踏出一步，彷彿都能感受到數百年前祖先們的智慧、苦惱以及生活的芬芳。
避亂扎根的士大夫聚落，走進其歷史之中
1640年，石溪李時明先生為避丙子胡亂來到此地開拓，英陽斗德村的歷史就此展開。此後，其後代載寧李氏代代相傳，形成聚落，村莊處處都浸潤著堅韌的士大夫精神。
在朝鮮後期1899年，由於有記錄顯示此地曾設有國家醫院性質的「廣濟院」，使得這裡一度被稱為「院斗德」或「院里」，這一事實讓人們得以推測這個村莊所蘊含的深厚悠久歷史。
流淌於古宅與書堂的士大夫氣息
蘊含歲月的傳統房屋
- 石溪古宅 為石溪李時明先生曾居住過的古宅，在古樸寧靜的風景中，完整地浸潤著當時士大夫們的生活樣貌。
- 石川書堂 是先生教導後學、培養人才的學習場所。讓人彷彿沉浸在昔日學子們琅琅讀書聲的錯覺中。
- 約30餘棟傳統房屋 村莊內約有30餘棟傳統房屋保存完好，彷彿帶您穿越時空回到朝鮮時代，提供神秘的體驗。
超越時代的智慧與文學芬芳
Klook.com
這裡也是為撰寫韓文首部烹飪書《飲食知味方》的貞夫人安東張氏（張桂香）建立紀念碑的地方。她超越時代的智慧與生活哲學，至今仍為英陽斗德村帶來深遠的迴響。此外，由韓國文壇巨匠李文烈作家設立的礦山文學研究所，為村莊增添了文學深度，並已成為為訪客帶來另一種啟發的空間。
刻畫在花梅川懸崖上的自然與藝術的合作
沿著村莊前潺潺流淌的花梅川，屏風般環繞的懸崖峭壁上，仍清晰可見石溪先生的第四個兒子李崇逸所刻下的遺墨。這不僅僅是簡單的文字，更是能窺見士大夫生活與精神的自然藝術作品。
蘊含士大夫心靈的岩壁畫廊
| 遺墨名稱 | 意義與功能 |
|---|---|
| 東臺 | 面向東方，沉浸於自然與思索之處 |
| 西臺 | 士大夫們欣賞西方美景、吟詩作賦的勝地 |
| 樂其臺 | 共同分享喜悅與樂趣的交流場所 |
| 洗心臺 | 超脫塵世，滌淨心靈、修身養性之所 |
1994年被政府指定為文化村的英陽斗德村，可以說是一座活生生的博物館，讓人們在自然之中同時享受歷史與藝術。
英陽斗德村，深入體驗的方式
為時間旅行者推薦的路線
- 參觀石溪古宅與石川書堂： 漫步於古樸韓屋之美與士大夫足跡之中，感受寧靜。
- 參拜《飲食知味方》紀念碑： 追溯韓文首部烹飪書的作者，以及那位超越時代的女性士大夫的智慧與生命的歷史意義。
- 欣賞花梅川懸崖遺墨： 不要錯過自然之偉大與先祖藝術精神交織而成的獨特景緻。若了解各遺墨的意義，感動將更為深切。
- 參訪礦山文學研究所： 窺探李文烈作家的文學世界，感受英陽斗德村所蘊含的文學靈感也是不錯的選擇。
- 傳統韓屋體驗： （付費）提前預約可在傳統韓屋度過一晚，體驗真正的療癒與古樸情趣。（預約及開放狀況請洽當地）
為了難忘回憶的參觀小撇步
英陽斗德村四季皆呈現美麗風景，尤其在秋季，古樸韓屋與楓葉交織成一幅絕美畫卷，冬季則有白雪覆蓋的雪景增添獨特韻味。村莊內的餐廳也有提供受《飲食知味方》啟發的傳統韓式定食（付費），體驗英陽的味道也是個好方法。建議您在到訪前，務必先行確認營業時間與體驗開放狀況。
英陽斗德村交通方式
英陽斗德村位於慶北英陽郡石保面院里甘泉路156-3號。由於大眾運輸交通可能較為不便，建議自行開車前往。
常見問題
Q1. 英陽斗德村具有哪些歷史意義？
意為「山坡上的村莊」的英陽斗德村，是1640年石溪李時明先生為避丙子胡亂而開拓，後成為載寧李氏聚落的歷史悠久村莊。石溪古宅、石川書堂等蘊含士大夫生活與精神的傳統房屋和遺跡保存完好，並於1994年被指定為文化村，其價值獲得認可。
Q2. 村莊內可以找到與《飲食知味方》相關的資訊嗎？
是的，在英陽斗德村設有紀念撰寫韓文首部烹飪書《飲食知味方》的貞夫人安東張氏（張桂香）的紀念碑。村莊內部分餐廳也提供受《飲食知味方》啟發的傳統韓式定食（付費），您可以體驗英陽的美味佳餚。
Q3. 參觀英陽斗德村有推薦的季節嗎？
英陽斗德村四季皆呈現不同的美麗景緻。秋季有古樸韓屋與楓葉交織而成的絕美風景，冬季有白雪覆蓋的雪景增添獨特韻味。春季的生機勃勃與夏季花梅川的涼爽也十分迷人，無論哪個季節來訪都很棒。
Q4. 村莊內有哪些主要看點？
主要看點包括石溪李時明先生的石溪古宅和曾教導後學的石川書堂、貞夫人安東張氏紀念碑、李文烈作家的礦山文學研究所，以及刻畫在花梅川懸崖上的東臺、西臺、樂其臺、洗心臺等遺墨。約30餘棟傳統房屋共同營造出村莊古樸寧靜的氛圍。
Q5. 英陽斗德村周邊有推薦一同前往的地方嗎？
若想與英陽斗德村一同深入體驗英陽郡，建議您參訪英陽辣椒主題樂園、日月山、英陽傳統市場等地。在辣椒主題樂園可以了解英陽辣椒的歷史與文化，在日月山可以欣賞秀麗的自然風光，在傳統市場可以找到當地特產。
熱愛韓國？分享並賺取收益
