ความสงบที่เกิดจากความเจ็บปวดของ Byeongjahoran, เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ใน Yeongyang Dudeulmaeul
คุณเคยจินตนาการถึงหมู่บ้านที่กาลเวลาได้สั่งสมอย่างสมบูรณ์แบบหรือไม่? มีหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่เขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่โดยยังคงรักษาจิตวิญญาณของบัณฑิตผู้ซื่อสัตย์ไว้ได้แม้จะอยู่ในโศกนาฏกรรมของ Byeongjahoran หมู่บ้านนั้นคือ Yeongyang Dudeulmaeul ซึ่งมีความหมายว่า ‘หมู่บ้านบนเนินเขา’
ที่นี่เป็นมากกว่าที่อยู่อาศัยธรรมดา เป็นพื้นที่พิเศษที่ลมหายใจของผู้ที่ใช้ชีวิตผ่านยุค Joseon ที่ปั่นป่วนยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ ทุกย่างก้าวที่เดินไปราวกับสัมผัสได้ถึงปัญญา ความเจ็บปวด และกลิ่นอายแห่งชีวิตของบรรพบุรุษเมื่อหลายร้อยปีก่อน
หมู่บ้านตระกูลของบัณฑิตที่ตั้งรกรากหลังหลบหนีความวุ่นวาย สู่ประวัติศาสตร์ของพวกเขา
ในปี 1640 ประวัติศาสตร์ของ Yeongyang Dudeulmaeul ได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อท่าน Seokgye Yi Simyeong ได้หลบหนีจาก Byeongjahoran และเข้ามาบุกเบิกที่นี่ หลังจากนั้น ลูกหลานของท่าน ซึ่งเป็นตระกูล Jaeryeong Yi ได้สืบทอดการตั้งรกรากเป็นหมู่บ้านตระกูล ทำให้จิตวิญญาณของบัณฑิตผู้เข้มแข็งยังคงอบอวลอยู่ทั่วทุกมุมของหมู่บ้าน
ข้อเท็จจริงที่ว่าในปลายยุค Joseon ปี 1899 ที่นี่มีบันทึกว่าเคยมี ‘Gwangjewon’ ซึ่งเปรียบเสมือนโรงพยาบาลแห่งชาติ และเคยถูกเรียกว่า ‘Won Dudeul’ หรือ ‘Wonri’ ชั่วขณะ ทำให้เราคาดเดาได้ว่าหมู่บ้านแห่งนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและลึกซึ้งเพียงใด
ลมหายใจของบัณฑิตที่พัดผ่านบ้านโบราณและ Seodang
บ้านเรือนโบราณที่กอดเก็บกาลเวลา
- Seokgyegotaek เป็นบ้านโบราณที่ท่าน Seokgye Yi Simyeong เคยอาศัยอยู่โดยตรง ซึ่งสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตของบัณฑิตในยุคนั้นได้อย่างสมบูรณ์ท่ามกลางทิวทัศน์อันเงียบสงบ
- Seokcheonseodang เป็นแหล่งเรียนรู้ที่ท่านอาจารย์ได้สอนนักเรียนและบ่มเพาะผู้มีความสามารถ ทำให้รู้สึกราวกับได้ยินเสียงอ่านหนังสือที่กังวานของนักเรียนในอดีต
- บ้านเรือนโบราณกว่า 30 หลัง มีบ้านเรือนโบราณประมาณ 30 หลังได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีทั่วทั้งหมู่บ้าน ทำให้มอบประสบการณ์ลึกลับราวกับได้ย้อนเวลาไปยังยุค Joseon
กลิ่นอายแห่งปัญญาและวรรณกรรมที่เหนือกาลเวลา
Klook.com
ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งมีอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึง Jeongbuin Andong Jang (Jang Gyehyang) ผู้เขียนตำราอาหารภาษา Hangeul เล่มแรกของเกาหลี 「Eumsik Dimibang」 ปัญญาและปรัชญาชีวิตของเธอที่อยู่เหนือกาลเวลา ยังคงสะท้อนก้องกังวานอย่างลึกซึ้งใน Yeongyang Dudeulmaeul มาจนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้ Gwangsan Munhak Yeonguso ที่ก่อตั้งโดยนักเขียน Yi Mun-yeol ซึ่งเป็นปรมาจารย์แห่งวงการวรรณกรรมเกาหลี ก็ได้เพิ่มความลึกซึ้งทางวรรณกรรมให้กับหมู่บ้าน และกลายเป็นพื้นที่ที่มอบแรงบันดาลใจอีกรูปแบบหนึ่งให้กับผู้มาเยือน
การผสมผสานระหว่างธรรมชาติและศิลปะที่สลักอยู่บนหน้าผา Hwamaecheon
ตามแนว Hwamaecheon ที่ไหลเอื่อยอยู่หน้าหมู่บ้าน บนหินผาที่ล้อมรอบเหมือนฉากกั้น ยังคงมี Yumuk ที่ Yi Sung-il บุตรชายคนที่สี่ของท่าน Seokgye ได้สลักไว้อย่างชัดเจน นี่คืองานศิลปะในธรรมชาติที่นอกเหนือจากตัวอักษรธรรมดา ซึ่งทำให้เราได้สัมผัสถึงชีวิตและจิตวิญญาณของบัณฑิต
แกลเลอรี่หินผาที่บรรจุจิตใจของบัณฑิต
| ชื่อ Yumuk | ความหมายและหน้าที่ |
|---|---|
| Dongdae | สถานที่ที่มองไปทางทิศตะวันออกและดื่มด่ำกับธรรมชาติและการใคร่ครวญ |
| Seodae | สถานที่ที่มีชื่อเสียงซึ่งบัณฑิตชื่นชมทิวทัศน์ทางทิศตะวันตกและแต่งบทกวี |
| Nakkidae | สถานที่แลกเปลี่ยนที่แบ่งปันความสุขและความเพลิดเพลินร่วมกัน |
| Sesimdae | พื้นที่ที่หลีกหนีจากโลกทางโลก ชำระจิตใจ และขัดเกลาตนเอง |
Yeongyang Dudeulmaeul ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นหมู่บ้านวัฒนธรรมจากรัฐบาลในปี 1994 ถือเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตที่ให้คุณเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์และศิลปะท่ามกลางธรรมชาติไปพร้อมกัน
Yeongyang Dudeulmaeul: วิธีการเพลิดเพลินอย่างลึกซึ้ง
เส้นทางแนะนำสำหรับนักเดินทางข้ามเวลา
- เยี่ยมชม Seokgyegotaek และ Seokcheonseodang: เดินตามรอยเท้าของบัณฑิตและสัมผัสความสงบเงียบท่ามกลางความงดงามของ Hanok อันเงียบสงบ
- เคารพอนุสาวรีย์ Eumsikdimibang: ใช้เวลาทบทวนความหมายทางประวัติศาสตร์ของปัญญาและชีวิตของบัณฑิตหญิงผู้ล้ำยุค ผู้เขียนตำราอาหาร Hangeul เล่มแรก
- ชื่นชม Yumuk บนหน้าผา Hwamaecheon: อย่าพลาดทิวทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสมผสานความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติเข้ากับจิตวิญญาณทางศิลปะของบรรพบุรุษ การรู้ความหมายของ Yumuk แต่ละชิ้นจะยิ่งเพิ่มความประทับใจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
- เยี่ยมชม Gwangsan Munhak Yeonguso: การได้สัมผัสโลกวรรณกรรมของนักเขียน Yi Mun-yeol และรับแรงบันดาลใจทางวรรณกรรมที่ Yeongyang Dudeulmaeul มีอยู่นั้นเป็นสิ่งที่ดี
- สัมผัสประสบการณ์ Hanok แบบดั้งเดิม: (มีค่าใช้จ่าย) สามารถจองล่วงหน้าเพื่อใช้เวลาค้างคืนใน Hanok แบบดั้งเดิม และสัมผัสประสบการณ์การเยียวยาที่แท้จริงและความสงบเงียบ (สอบถามการจองและสถานะการดำเนินการจากท้องถิ่น)
เคล็ดลับการเยี่ยมชมเพื่อความทรงจำที่มิอาจลืม
Yeongyang Dudeulmaeul นำเสนอทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดทั้งสี่ฤดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีที่ผสมผสานกับ Hanok อันเงียบสงบสร้างทิวทัศน์ที่งดงาม และในฤดูหนาว ทัศนียภาพที่ปกคลุมด้วยหิมะจะเพิ่มเสน่ห์พิเศษ ในร้านอาหารบางแห่งในหมู่บ้าน คุณสามารถลิ้มรส Hanjeongsik แบบดั้งเดิม (มีค่าใช้จ่าย) ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ‘Eumsikdimibang’ ดังนั้น การได้สัมผัสรสชาติของ Yeongyang จึงเป็นอีกวิธีที่ดี ขอแนะนำให้ตรวจสอบเวลาทำการและความพร้อมของกิจกรรมก่อนเข้าชม
เส้นทางสู่ Yeongyang Dudeulmaeul
Yeongyang Dudeulmaeul ตั้งอยู่ที่ 156-3 Gamcheon-ro, Won-ri, Seokbo-myeon, Yeongyang-gun, Gyeongbuk การเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะอาจจะค่อนข้างลำบาก ดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้รถยนต์ส่วนตัว
คำถามที่พบบ่อย
Q1. Yeongyang Dudeulmaeul มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างไร?
Yeongyang Dudeulmaeul ซึ่งมีความหมายว่า ‘หมู่บ้านบนเนินเขา’ เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน โดยในปี 1640 ท่าน Seokgye Yi Simyeong ได้หลบหนีจาก Byeongjahoran และบุกเบิกที่นี่ ซึ่งต่อมากลายเป็นหมู่บ้านตระกูลของ Jaeryeong Yi บ้านเรือนโบราณและโบราณสถานต่าง ๆ ที่สะท้อนชีวิตและจิตวิญญาณของบัณฑิต เช่น Seokgyegotaek และ Seokcheonseodang ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และในปี 1994 หมู่บ้านแห่งนี้ได้รับการยอมรับในคุณค่าเมื่อถูกกำหนดให้เป็นหมู่บ้านวัฒนธรรม
Q2. ในหมู่บ้านมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ ‘Eumsikdimibang’ หรือไม่?
ใช่ครับ/ค่ะ ใน Yeongyang Dudeulmaeul มีอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึง Jeongbuin Andong Jang (Jang Gyehyang) ผู้เขียนตำราอาหาร Hangeul เล่มแรก 「Eumsikdimibang」 ร้านอาหารบางแห่งในหมู่บ้านยังให้บริการ Hanjeongsik แบบดั้งเดิม (มีค่าใช้จ่าย) ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก 「Eumsikdimibang」 ดังนั้นคุณจึงสามารถสัมผัสประสบการณ์อาหารรสเลิศของ Yeongyang ได้
Q3. มีฤดูที่แนะนำสำหรับการเยี่ยมชม Yeongyang Dudeulmaeul หรือไม่?
Yeongyang Dudeulmaeul มอบความงดงามที่แตกต่างกันตลอดทั้งสี่ฤดู ในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีที่ผสมผสานกับ Hanok อันเงียบสงบสร้างทิวทัศน์ที่งดงาม และในฤดูหนาว ทัศนียภาพที่ปกคลุมด้วยหิมะจะเพิ่มเสน่ห์พิเศษ ความสดใสของฤดูใบไม้ผลิและความเย็นสบายของ Hwamaecheon ในฤดูร้อนก็มีเสน่ห์เช่นกัน ดังนั้นการเยี่ยมชมในฤดูใดก็ได้ก็เป็นเรื่องที่ดี
Q4. สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในหมู่บ้านมีอะไรบ้าง?
สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญได้แก่ Seokgyegotaek ของท่าน Seokgye Yi Simyeong และ Seokcheonseodang ที่ท่านเคยสอนลูกศิษย์ อนุสาวรีย์ Jeongbuin Andong Jang Gwangsan Munhak Yeonguso ของนักเขียน Yi Mun-yeol และ Yumuk ที่สลักอยู่บนหน้าผา Hwamaecheon เช่น Dongdae, Seodae, Nakkidae, Sesimdae เป็นต้น Hanok แบบดั้งเดิมประมาณ 30 หลังช่วยเติมเต็มบรรยากาศอันเงียบสงบของหมู่บ้าน
Q5. หากมีสถานที่ที่น่าสนใจบริเวณ Yeongyang Dudeulmaeul โปรดแนะนำด้วย
หากต้องการเพลิดเพลินกับ Yeongyang-gun อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นนอกเหนือจาก Yeongyang Dudeulmaeul ขอแนะนำให้เยี่ยมชม Yeongyang Red Pepper Theme Park, Ilwolsan และ Yeongyang Traditional Market เป็นต้น ที่ Red Pepper Theme Park คุณจะได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพริก Yeongyang ที่ Ilwolsan คุณจะได้พบกับทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม และที่ตลาดแบบดั้งเดิม คุณจะได้พบกับผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น
ชอบเกาหลีใช่ไหม? โปรโมตและรับรายได้
