불령사(청도)

O Sussurro de Mil Anos, Hyoyangsan Buryeongsa (Cheongdo): Caminhar os vestígios da devoção budista impregnada em Biryonggol

  • 네이버 블로그 공유하기
  • 카카오톡 공유하기
  • 네이버 밴드 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기

Que histórias estarão escondidas no tranquilo templo aninhado na encosta da montanha, ao lado do vale de Biryonggol, no fundo das montanhas? Localizado em Cheongdo, Gyeongsangbuk-do, um lugar onde o espírito da era Silla reside há mais de 1400 anos, Bullyeongsa (Cheongdo), tal como o seu nome sugere, encerra o significado de ‘fé budista preenchendo o vale’. Este lugar, que silenciosamente manteve a sua posição ao longo dos séculos, oferece aos seus visitantes uma serenidade intemporal e fragmentos de uma história esquecida.

Este pequeno templo não oferece apenas uma paisagem serena. Desde a lenda da sua fundação pelo Monge Wonhyo até aos dias de hoje, passando por várias reconstruções e reparações, Bullyeongsa (Cheongdo) sussurra-nos como um livro de história vivo. A história deste lugar, que manteve firmemente a sua linhagem mesmo através de crises de abandono, ressoará profundamente nos nossos corações.

O Rastro de um Templo Antigo Milenar Nascido na Lenda

As origens de Bullyeongsa (Cheongdo) remontam a uma lenda misteriosa. Embora não existam registos detalhados, diz-se que foi fundado no 14º ano do reinado da Rainha Seondeok de Silla (645 d.C.) pelo Venerável Monge Wonhyo da época. Ao lado do vale de Biryonggol, no Monte Hyoyang, que era chamado de Monte Horangsan (Monte Tigre), este lugar, tal como o seu nome sugere, que significa ‘o vale transborda de fé budista’, deve ter sido dotado de uma energia espiritual desde os tempos antigos.

Registos de Reconstruções que Superaram as Adversidades do Tempo

✈️ Planejando uma viagem para a Coreia?
Solicite o K-ETA — guia de viagem de O Sussurro de Mil Anos, Hyoyangsan Buryeongsa (Cheongdo): Caminhar os vestígios da devoção budista impregnada em Biryonggol
Solicitar K-ETA Agora →
  • Fundação Original Lenda da fundação pelo Monge Wonhyo em Silla, 645 d.C. (14º ano do reinado da Rainha Seondeok).
  • Reconstrução em 1912 O monge Bongju reconstruiu o templo, que estava em ruínas há muito tempo.
  • Reparação em 1930 O abade Yi Jong-tae renovou a aparência do templo.
  • Forma Atual em 1985 O monge Jiseon estabeleceu a base atual, construindo dormitórios e um Santuário da Montanha para Bullyeongsa, que estava à beira do abandono.
  • Relocação do Daeungjeon em 2000 O Daeungjeon, que era um salão principal em ruínas, foi movido para uma área superior e reconstruído, enquanto o seu local original foi utilizado como escritório administrativo, permanecendo assim até hoje.

Assim, Bullyeongsa manteve a sua linhagem ao longo dos séculos graças à determinação de vários monges. Em particular, o processo de superar várias crises de abandono para chegar aos dias de hoje parece representar os profundos valores espirituais de Bullyeongsa.

Enfrentando a Pagoda de Tijolos de Bullyeongsa, Uma Testemunha da História

Se visitar Bullyeongsa (Cheongdo), há um tesouro histórico que não deve perder. É a ‘Pagoda de Tijolos de Bullyeongsa’, designada como Património Cultural Tangível de Gyeongsangbuk-do. Erguendo-se sobre um terreno amplo no topo de um penhasco num vale estreito e profundo, esta pagoda de tijolos é outra face de Bullyeongsa que suportou silenciosamente as adversidades dos tempos.

Estrutura e Significado Únicos da Pagoda de Tijolos

Klook.com
  • Seleção do Local Construída num local especial no topo de um penhasco em Biryonggol, presume-se que tenha desempenhado o papel de condensar a energia do templo.
  • Base Colocou-se 5 degraus de pedras de base no chão e construiu-se uma base de primeiro andar em cima para adicionar estabilidade.
  • Corpo da Pagoda O corpo da pagoda, composto por 5 andares, permaneceu em ruínas por muito tempo, mas uma aura majestosa ainda pode ser sentida em sua forma.
  • Designação como Património Cultural O seu valor é reconhecido e está a ser preservado como Património Cultural Tangível de Gyeongsangbuk-do.

Presume-se que esta pagoda de tijolos tenha sido construída desde o período da Silla Unificada até à era Goryeo, e serve como um importante artefacto que testemunha a fé e a história de Bullyeongsa ao longo de muitos anos. A pagoda de tijolos, construída empilhando tijolos de barro cozido, oferece uma beleza única, diferente das pagodas de pedra comuns.

Um Guia Sereno para Visitantes de Bullyeongsa

Um Santuário Silencioso Aninhado no Fundo de Biryonggol

Bullyeongsa está aninhado profundamente na natureza, tornando-o o lugar perfeito para escapar da rotina agitada e encontrar verdadeiro descanso. O caminho que sobe a encosta do Monte Hyoyang em Cheongdo proporcionará uma experiência onde a conexão com a natureza começa por si só. Encontre a paz interior neste espaço onde o ar puro, o canto dos pássaros e o som da água do vale se harmonizam.

Como Chegar & Dicas de Exploração das Proximidades

Pode ser um pouco difícil aceder a Bullyeongsa (Cheongdo) de transporte público, por isso é recomendado usar um carro particular. Será conveniente pesquisar por ‘Bullyeongsa’ no seu sistema de navegação. Nos arredores do templo, há belas paisagens naturais e vários sítios históricos e culturais de Cheongdo, permitindo-lhe planear uma viagem mais rica explorando-os em conjunto.

  1. Endereço Está localizado em 159-251, Dongcheon-gil, Hwayang-eup, Cheongdo-gun, Gyeongsangbuk-do. Como o caminho sobe uma estrada de montanha, é aconselhável visitá-lo com calma.
  2. Melhor Época para Visitar É lindo durante todas as quatro estações, mas na primavera a energia é verde e no outono as folhas de bordo criam uma paisagem deslumbrante. A paisagem nevada serena também é encantadora.
  3. Preparação do Vestuário Como está localizado numa área montanhosa, prepare sapatos e roupas confortáveis, e é bom levar um casaco adequado à estação.
  4. Atrações Próximas É bom visitar em conjunto com outras atrações famosas de Cheongdo, como o Cheongdo Wine Tunnel e o Cheongdo Bullfighting Theme Park.

Ao visitar o templo, por favor, mantenha uma atmosfera tranquila e reverente, e ajude a preservar o património cultural. Bullyeongsa aguarda a vossa jornada serena.

A Serenidade que Faz Esquecer o Tempo: Encontre-se em Bullyeongsa

Bullyeongsa (Cheongdo), que firmemente manteve o seu lugar ao longo de mil anos, apesar de inúmeras mudanças e desafios. Este lugar é mais do que um simples templo; é um espaço especial onde o passado e o presente coexistem. No vale de Biryonggol, imbuído da profunda fé budista do Monge Wonhyo, e diante da pagoda de tijolos que superou as adversidades do tempo, que tal parar por um momento e ouvir a sua voz interior?

Bullyeongsa, onde a beleza da natureza, o peso da história e a aura de prática serena se unem para oferecer uma experiência inesquecível a Visitante. Se está a planear uma viagem a Cheongdo, recomendamos que embarque numa viagem especial no tempo em Bullyeongsa.

Perguntas Frequentes

P1. Quando foi Bullyeongsa fundado?
Bullyeongsa é um templo com uma história profunda, que se diz ter sido fundado pelo Monge Wonhyo no 14º ano do reinado da Rainha Seondeok de Silla (645 d.C.). Embora não existam registos precisos, manteve a sua linhagem ao longo dos séculos graças à determinação de vários monges.

P2. Quais são os patrimónios culturais em Bullyeongsa?
Existe a ‘Pagoda de Tijolos de Bullyeongsa’, designada como Património Cultural Tangível de Gyeongsangbuk-do. Esta pagoda de tijolos de 5 andares, com uma forma única, construída no topo de um penhasco num vale estreito, é um artefacto importante que testemunha a história de Bullyeongsa.

P3. Qual é o significado do nome ‘Bullyeongsa’?
O nome Bullyeongsa encerra o significado de ‘fé budista preenchendo o vale’. Está localizado na encosta da montanha, ao lado do vale de Biryonggol, no Monte Horangsan (Monte Hyoyang), e é conhecido por ser um local com uma energia espiritual desde os tempos antigos.

P4. É possível chegar a Bullyeongsa de transporte público?
Bullyeongsa está localizado no fundo das montanhas, por isso o acesso apenas por transporte público pode ser um pouco difícil. Recomenda-se usar um carro particular ou, após utilizar o transporte público próximo, recorrer a um táxi ou similar.

P5. Há atrações turísticas nas proximidades de Bullyeongsa que valha a pena visitar?
Sim, nas proximidades de Bullyeongsa existem várias atrações em Cheongdo, como o Cheongdo Wine Tunnel, o Cheongdo Bullfighting Theme Park e o Unmunsa em Cheongdo. Ao planear a sua viagem em conjunto com a visita a Bullyeongsa, poderá ter uma experiência mais rica.

KoreaAma a Coreia? Promova e Ganhe.
Até 30% de comissão com o Programa de Afiliados KETAGO. Compartilhe via blog, vídeo, redes sociais ou qualquer plataforma. Rastreamento em tempo real, pagamento via PayPal ao atingir $100+ acumulados.
Inscrever-se →

Similar Posts

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *