Gyeongju Seondeokyeowangreung: การเดินทางครั้งสุดท้ายของราชินีองค์แรกที่มุ่งหน้าสู่ Doricheon
มีกษัตริย์ที่พยากรณ์การสิ้นพระชนม์ของพระองค์เอง และขอให้ฝังพระศพของพระองค์ใน ‘โดริชอน ดินแดนแห่งพระพุทธเจ้า’ เมื่อข้าราชบริพารถามว่าโดริชอนอยู่ที่ใด กษัตริย์ก็ตอบว่า ‘เชิงเขา Namsan’ คำพยากรณ์นั้นเป็นจริงหรือไม่? สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju ซึ่งเก็บงำเรื่องราวลึกลับแห่งโชคชะตา เป็นสถานที่ที่จุดจบของชีวิตอันน่าทึ่งของพระนาง ซึ่งเป็นราชินีองค์แรกของ Silla และยิ่งใหญ่เท่ากับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพระนาง
สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบที่เชิงเขา Namsan ใน Gyeongju ไม่ใช่แค่เพียงสุสานธรรมดา แต่ยังคงไว้ซึ่งปัญญาและความยิ่งใหญ่ของ Silla ตลอดพันปี และความตั้งใจอันแข็งแกร่งของผู้หญิงคนหนึ่ง ที่นี่ เราสามารถสัมผัสลมหายใจของ Seondeokyeowang ผู้ซึ่งนำพา Silla สู่ยุคทอง และค้นพบความลับว่าคำพยากรณ์ของพระนางกลายเป็นความจริงได้อย่างไร
จากนี้ไป เราจะติดตามเรื่องราวอันลึกลับว่าโดริชอน ซึ่งเคยคิดว่าหายไปจากประวัติศาสตร์ ได้มีความสัมพันธ์อันน่าอัศจรรย์กับ สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju ได้อย่างไร
ราชินีองค์แรกของ Silla หลับใหลชั่วนิรันดร์ที่ Namsan
ราชินี Seondeok กษัตริย์องค์ที่ 27 ของ Silla ผู้ประสูติเป็นพระธิดาของกษัตริย์ Jinpyeong ที่ไม่มีโอรส และทรงเป็นราชินีองค์แรกตามพิธีราชวงศ์ Silla แบบพิเศษที่เรียกว่า Seonggol พระนางทรงปกครอง Silla เป็นเวลา 16 ปี ตั้งแต่ปี 632 ถึง 647 และทรงผ่านพ้นยุคสมัยที่วุ่นวาย สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju เป็นสุสานที่สร้างขึ้นหลังจากพระนางสิ้นพระชนม์ราวปี 646 และเป็นสถานที่เชิงสัญลักษณ์ที่รำลึกถึงพระชนม์ชีพอันยิ่งใหญ่ของราชินี
การปกครองของราชินี วางรากฐาน Silla



ราชินี Seondeok ทรงสร้างคุณูปการอย่างยิ่งต่อการพัฒนาของ Silla ด้วยการสร้างผลงานมากมายตลอดรัชสมัย ภายใต้การนำของพระนาง Silla ได้พัฒนาอย่างมากทั้งทางวัฒนธรรมและการทหาร ซึ่งเป็นรากฐานของการรวมสามอาณาจักรในภายหลัง
- ยุคทองทางวัฒนธรรม พระนางทรงนำการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีด้วยการสร้าง Cheomseongdae หอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดในตะวันออก และทรงทำให้วัฒนธรรมพุทธศาสนารุ่งเรืองด้วยการสร้างวัด Bunhwangsa และเจดีย์ไม้ 9 ชั้นของวัด Hwangnyongsa ที่ใหญ่ที่สุดใน Silla
- รากฐานของการรวมสามอาณาจักร พระนางทรงแต่งตั้ง Gim Chun-chu ซึ่งต่อมาจะเป็นกษัตริย์ Taejong Muyeol และแม่ทัพผู้เก่งกาจ Gim Yu-sin เพื่อรับมือกับภัยคุกคามจาก Baekje และ Goguryeo และทรงวางรากฐานสำคัญเพื่อให้ Silla สามารถรวมสามอาณาจักรได้
ราชินีผู้ฝันถึงโดริชอน ความจริงเบื้องหลังคำพยากรณ์อันลึกลับ
การสิ้นพระชนม์และพระราชพิธีศพของราชินี Seondeok ยิ่งลึกลับและน่าทึ่งยิ่งขึ้นเนื่องจากคำพยากรณ์ที่บันทึกไว้ใน. ราชินีทรงพยากรณ์วันสิ้นพระชนม์ และขอให้ฝังพระศพใน ‘โดริชอน’, ดินแดนแห่งพระพุทธเจ้า แท้จริงแล้วโดริชอนอยู่ที่ใดกัน?
Namsan เหตุผลที่กลายเป็นโดริชอน



เมื่อข้าราชบริพารไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของโดริชอน และทูลถาม ราชินี Seondeok ก็ทรงตอบว่า ‘เชิงเขา Namsan’ ดังนั้น พระศพของพระนางจึงถูกฝังที่เชิงเขา Namsan และเมื่อเวลาผ่านไป คำพยากรณ์ของราชินีก็กลายเป็นความจริงอย่างน่าอัศจรรย์
หลังจากกษัตริย์ Munmu ทรงรวมสามอาณาจักรได้แล้ว พระองค์ก็ทรงสร้างวัด Sacheonwangsa ขึ้นที่ Namsan ซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสาน Seondeokyeowangneung ตามตำนานพุทธศาสนา เทพสี่ทิศ (Sacheonwang) เป็นเทพผู้พิทักษ์พระพุทธเจ้าในโดริชอน เมื่อวัด Sacheonwangsa ถูกสร้างขึ้น สุสานของราชินี Seondeok จึงเสมือนอยู่ใน ‘โดริชอน’ ที่เทพสี่ทิศคอยปกปักษ์รักษา เรื่องราวอันน่าอัศจรรย์ที่แฝงอยู่ใน สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju ยังคงสร้างความประทับใจและให้ปัญญาแก่ผู้คนมากมายมาจนถึงทุกวันนี้
คำพยากรณ์นี้แสดงให้เห็นว่าปัญญาและวิสัยทัศน์ของพระนางได้แผ่ไพศาลไปจนถึงหลังความตาย บ่งชี้ว่าราชินี Seondeok ไม่ใช่แค่ผู้นำทางการเมืองธรรมดา แต่เป็นผู้มีวิสัยทัศน์ที่มีความเชื่อทางศาสนาด้วย
ภาพของสุสานหลวงอันเงียบสงบ สุนทรียศาสตร์แห่ง Silla ที่ซ่อนอยู่ภายใน
เมื่อเดินขึ้นไปตามเส้นทางป่าอันเงียบสงบของ Namsan ภาพลักษณ์อันเรียบร้อยสง่างามของ สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju จะต้อนรับผู้มาเยือน สถานที่แห่งนี้ที่เปล่งประกายความสง่างามโดยไม่ต้องมีเครื่องประดับหรูหรา เป็นที่ที่เราสามารถสัมผัสถึงรสนิยมทางสุนทรียะอันเป็นเอกลักษณ์ของราชวงศ์ Silla
ความสง่างามที่ซ่อนอยู่ภายใต้ความเรียบร้อย
- ขนาด เป็นสุสานดินทรงกลมสูง 6.8 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 23.6 เมตร ตั้งอยู่กลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบ แม้ขนาดจะแสดงถึงการมีอยู่ของราชินี แต่ความมั่นคงโดดเด่นกว่าความหรูหรา
- รูปแบบ ใต้เนินสุสานมีเพียงหินธรรมชาติสองชั้นที่ซ้อนกันเป็นหินป้องกัน ไม่มีเครื่องประดับพิเศษใดๆ สิ่งนี้ตีความได้ว่าสะท้อนแนวคิดที่ให้ความสำคัญกับความสงบสุขในปรโลกและคุณค่าทางจิตวิญญาณมากกว่าความหรูหราในโลกปัจจุบัน ซึ่งได้รับอิทธิพลจากพุทธศาสนาใน Silla สมัยนั้น
- สภาพการอนุรักษ์ แม้จะผ่านกาลเวลามานาน แต่รูปทรงเดิมก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ทำให้สามารถสัมผัสถึงเทคนิคการก่อสร้างและสุนทรียศาสตร์ในสมัยนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ ความสงบและเรียบร้อยสะท้อนถึงพระเกียรติของราชินี
สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju จึงสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่ผู้ที่มาเยือนด้วยความงามที่เรียบง่ายแทนที่จะเป็นความหรูหรา รูปลักษณ์ที่ผสานรวมกับธรรมชาติเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของปัญญาและความสงบสุขในยุค Silla
สุสาน Seondeokyeowangneung คำแนะนำพิเศษสำหรับผู้มาเยือน
เส้นทางสู่สุสานหลวงอันลึกลับ
ที่อยู่: San 19-3, Bomun-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do. ตรวจสอบตำแหน่งด้วยแผนที่
ตั้งอยู่ค่อนข้างใกล้จากตัวเมือง Gyeongju ทำให้สะดวกในการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะหรือรถยนต์ส่วนตัว หากใช้บริการขนส่งสาธารณะ ตรวจสอบเส้นทางรถประจำทางในเมือง Gyeongju และขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยัง Namsan เพื่อความสะดวก
ร่องรอยของ Silla ที่พบได้ในบริเวณใกล้เคียง
- ซากวัด Sacheonwangsa เป็นสถานที่สำคัญที่คำพยากรณ์ของราชินี Seondeok กลายเป็นความจริง และเป็นที่ที่สามารถชมศิลปะพุทธที่ยอดเยี่ยมของ Silla ยุคการรวมอาณาจักรได้ เยี่ยมชมพร้อมสุสานหลวงเพื่อย้อนรำลึกถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของมัน
- เจดีย์หินสามชั้นที่ซากวัด Hwangboksa เป็นเจดีย์หินที่ยอดเยี่ยมจากยุค Silla ยุคการรวมอาณาจักร ตั้งอยู่ใกล้สุสาน Seondeokyeowangneung จึงเหมาะที่จะเที่ยวชมไปพร้อมกัน
- บริเวณ Namsan นอกเหนือจากสุสานหลวงและซากวัด Sacheonwangsa แล้ว Namsan ยังมีโบราณสถานหลากหลายและทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามจากยุค Silla ซ่อนอยู่ เดินเล่นอย่างผ่อนคลายและสัมผัสลมหายใจของ Silla
เคล็ดลับการเที่ยวชมอย่างชาญฉลาด
- รองเท้าที่สบาย เนื่องจากเส้นทางไปยังสุสานหลวงเป็นทางลาดขึ้นเขา ควรเลือกรองเท้าที่สวมสบาย
- เวลาที่เพียงพอ หากต้องการเยี่ยมชมสุสานหลวง ซากวัด Sacheonwangsa และบริเวณ Namsan ทั้งหมด ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 2-3 ชั่วโมง จัดสรรเวลาให้เพียงพอเพื่อสัมผัสประวัติศาสตร์และธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง
- เสน่ห์ตามฤดูกาล ในฤดูใบไม้ผลิ ต้นอ่อนสีเขียวผลิบานสดชื่น ส่วนฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีหลากหลายเฉดจะแต่งแต้มบริเวณสุสานให้สวยงาม แต่ละฤดูมีเสน่ห์แตกต่างกันไป ลองเลือกช่วงเวลาที่ต้องการตามทิวทัศน์ที่อยากชม
- การถ่ายภาพ ลองบันทึกภาพทิวทัศน์อันเงียบสงบของสุสานหลวงและความงามตามธรรมชาติของ Namsan ไว้ในกล้องของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าและแสงสนธยาต้องสุสาน จะสร้างบรรยากาศที่ลึกลับยิ่งขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
คำถามที่ 1. สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju ตั้งอยู่ที่ไหน?
สุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบที่เชิงเขา Namsan เลขที่ San 19-3, Bomun-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do. สามารถเดินทางเข้าถึงได้ง่ายจากตัวเมือง Gyeongju ด้วยระบบขนส่งสาธารณะหรือรถยนต์ส่วนตัว
คำถามที่ 2. ราชินี Seondeok ทรงเป็นกษัตริย์เช่นไร?
ราชินี Seondeok ทรงเป็นราชินีองค์แรกของ Silla และทรงสร้างคุณูปการอย่างยิ่งต่อการพัฒนาวัฒนธรรมของ Silla ด้วยการสร้าง Cheomseongdae, วัด Bunhwangsa, และเจดีย์ไม้ 9 ชั้นของวัด Hwangnyongsa ตลอด 16 ปีแห่งการครองราชย์ พระนางทรงเป็นกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดและเข้มแข็ง ผู้ซึ่งแต่งตั้งบุคคลากรที่มีความสามารถ เช่น Gim Chun-chu และ Gim Yu-sin และทรงวางรากฐานสำหรับการรวมสามอาณาจักร
คำถามที่ 3. คำพยากรณ์ ‘โดริชอน’ ของราชินี Seondeok คืออะไร?
ก่อนสิ้นพระชนม์ ราชินี Seondeok ทรงปรารถนาที่จะถูกฝังใน ‘โดริชอน’ ดินแดนแห่งพระพุทธเจ้า และทรงพยากรณ์ว่าสถานที่นั้นคือเชิงเขา Namsan ในภายหลัง เมื่อกษัตริย์ Munmu ทรงสร้างวัด Sacheonwangsa ขึ้นที่ Namsan ก็กลายเป็นว่าเทพสี่ทิศ (Sacheonwang) ซึ่งเป็นเทพผู้พิทักษ์พระพุทธเจ้าในโดริชอน คอยปกปักษ์รักษาสุสานหลวง ทำให้คำพยากรณ์เป็นจริง
คำถามที่ 4. มีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ รอบสุสาน Seondeokyeowangneung หรือไม่?
มีค่ะ รอบสุสาน Seondeokyeowangneung มีโบราณสถานสำคัญจากยุค Silla ตั้งอยู่ร่วมกัน เช่น ซากวัด Sacheonwangsa และเจดีย์หินสามชั้นที่ซากวัด Hwangboksa มีสถานที่น่าสนใจมากมายที่คุณสามารถสัมผัสลมหายใจของ Silla ได้ขณะเดินเล่นไปตามบริเวณ Namsan
คำถามที่ 5. ควรระวังอะไรบ้างเมื่อไปเยือนสุสาน Seondeokyeowangneung แห่ง Gyeongju?
เส้นทางไปยังสุสานหลวงเป็นทางลาดขึ้นเขา ควรเลือกรองเท้าที่สวมสบาย ขอแนะนำให้เผื่อเวลาให้เพียงพอเพื่อเยี่ยมชมสุสานหลวงและโบราณสถานโดยรอบอย่างผ่อนคลาย และคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามแตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล
