ความฝันที่ยังไม่สมหวังของ Gung Ye, ความผูกพันของ Wang Geon – เรื่องราวพันปีที่ซ่อนอยู่ใน Jainsa, Pocheon
คุณจะเชื่อไหมว่ามีหน้าหนึ่งในประวัติศาสตร์ ช่วงเวลาอันน่าทึ่งที่ตัดสินชะตากรรมของคาบสมุทรเกาหลี สลักอยู่บนหินและต้นไม้? Jainsa (Pocheon) ซึ่งตั้งอยู่ลึกเข้าไปในเชิงเขา Myeongseongsan ใน Pocheon, Gyeonggi-do เป็นมากกว่าวัดธรรมดา เป็นสถานที่ลึกลับที่เรื่องราวชะตากรรมที่ขัดแย้งกันของกษัตริย์ Gungye แห่ง Taebongguk และกษัตริย์ Wang Geon แห่ง Goryeo เมื่อพันปีที่แล้ว รวมถึงความปรารถนาที่ไม่สำเร็จของพวกเขายังคงสถิตอยู่ เมื่อก้าวเข้ามาในที่แห่งนี้ เวลาจะหยุดนิ่ง และเสียงจากอดีตก็ดูเหมือนจะดังขึ้นในบรรยากาศอันเงียบสงบของวัดบนภูเขา
Jainsa ซึ่งมีเรื่องราวลึกซึ้งอยู่ในชื่อของมัน มีเรื่องเล่าว่าชื่อนี้เกิดขึ้นจากการรวมกันของ ‘จา’ ซึ่งหมายถึงโลกแห่งพระศรีอริยเมตไตรยที่ Gungye ใฝ่ฝัน และ ‘อิน’ ซึ่งหมายถึงความปรารถนาในการคืนดีกับ Wang Geon เรื่องราว เรื่องราว ของสองบุคคลผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ซ่อนอยู่ที่ไหนใน Jainsa กันแน่? ตอนนี้ เราจะมาติดตามเรื่องราวที่ซ่อนอยู่เหล่านั้นกัน
เชิญเข้าสู่ตำนาน: เงาของ Gungye และ Wang Geon ที่สถิตอยู่ใน Jainsa (Pocheon)
จุดเริ่มต้นของ Jainsa (Pocheon) มีจุดเริ่มต้นย้อนไปถึงการก่อตั้งโดยพระ Kim Sang-su (นามฉายา Hae-gong) ที่ Myeongnyun-dong, Jongno, Seoul ต่อมาในปี 1964 วัดได้ย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันที่ Sanjeong-ri, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do และเริ่มสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วัดได้สร้างพระศรีอริยเมตไตรยปูนปลาสเตอร์ที่สง่างามสูงประมาณ 5.4 เมตร (18 ฟุต) ทำให้เป็นสถานที่ปฏิบัติธรรมที่สมบูรณ์แบบ
ชื่อวัด ‘Jainsa’ แห่งนี้มีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น กล่าวกันว่าชื่อนี้เกิดจากการรวมกันของ ‘จา’ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโลกแห่งพระศรีอริยเมตไตรยของกษัตริย์ Gungye และ ‘อิน’ ซึ่งปรารถนาการคืนดีระหว่าง Gungye และ Wang Geon ในโลกวิญญาณ ดังนั้นเพียงแค่ชื่อก็ทำให้เรื่องราวของสองบุคคลที่ต้องเผชิญกับชะตากรรมอันน่าเศร้าเมื่อพันปีก่อนยังคงมีชีวิตชีวา พระ Jeong Yeong-do ได้สร้างอาคาร Geungnakbojeon ในปี 1993 และพระศรีอริยเมตไตรยประทับนั่งในปี 1998 ทำให้วัดมีรูปลักษณ์ในปัจจุบัน
Jaetteobawi, ร่องรอยของ Wang Geon ที่ซ่อนอยู่ ณ ที่นั้น


ที่ทางเข้าบริเวณวัด Jainsa มีหินพิเศษที่เรียกว่า ‘Jaetteobawi’ ตั้งอยู่ มีตำนานเล่าว่าในปี ค.ศ. 905 เมื่อ Wang Geon ยังอยู่ภายใต้คำสั่งของกษัตริย์ Gungye แห่ง Taebongguk เขาได้ประกอบพิธีขอพรชัยชนะที่นี่ ก่อนที่จะไปโจมตี Geumseong (ปัจจุบันคือ Naju) ของ Hubaekje ตามพระบัญชาของกษัตริย์ Gungye ช่วงเวลาสำคัญที่ชะตากรรมที่ขัดแย้งกันของ Gungye และ Wang Geon เริ่มต้นขึ้นนั้นสลักอยู่ที่นี่ บน Jaetteobawi แห่งนี้ หินก้อนนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นสัญลักษณ์ของทำเลฮวงจุ้ยที่ดี ทำให้มีผู้เยี่ยมชมไม่ขาดสาย
ทิวทัศน์อันเงียบสงบที่โอบล้อมด้วย Myeongseongsan และ Sanjeongho
Jainsa (Pocheon) ตั้งอยู่ที่เชิงเขา Myeongseongsan ซึ่งอยู่ด้านหลัง Sanjeongho จึงมีทัศนียภาพธรรมชาติที่สวยงามตลอดสี่ฤดู เมื่อผ่านประตู Iljumun เข้าไปในบริเวณวัด ผู้เยี่ยมชมจะได้พบกับอาคารโยชาแช (ที่พักสงฆ์) ขนาดใหญ่สไตล์ทันสมัย และสัมผัสได้ถึงความสงบของวัดบนภูเขาในบรรยากาศที่เงียบสงบ
Chaekbawi, ทัศนียภาพอันน่าอัศจรรย์ที่ธรรมชาติสร้างสรรค์ขึ้น



โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้านหลัง Geungnakbojeon มี ‘Chaekbawi’ ที่ดูราวกับหนังสือเล่มใหญ่ที่เปิดออก สร้างทิวทัศน์ที่งดงามตระการตา หินรูปร่างแปลกตาที่ธรรมชาติสร้างสรรค์ขึ้นมานับร้อยล้านปีนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่เพิ่มความลึกลับให้กับ Jainsa (Pocheon) ทิวทัศน์วัดอันเงียบสงบโดยมี Chaekbawi เป็นฉากหลังนั้นชวนให้นึกถึงภาพวาดสไตล์ตะวันออกอย่างแท้จริง
อาคารต่าง ๆ ที่มอบความสงบทางใจ
- Geungnakbojeon เป็นหอหลักของ Jainsa ที่ประดิษฐานพระอมิตาภพุทธเจ้า
- Yaksajeon เป็นอาคารที่ประดิษฐานพระไภษัชยคุรุพุทธเจ้าผู้ทรงโปรดสัตว์ที่ทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วย
- Gwaneumjeon ประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมผู้ทรงพิจารณาความทุกข์ของสรรพสัตว์ด้วยจิตเมตตา
- Samseonggak เป็นอาคารที่ประดิษฐานเทพเจ้าสามองค์ตามความเชื่อพื้นเมือง ได้แก่ Sansin, Chilseong และ Dokseong
- Jonggak เป็นที่แขวนกลองธรรมะและระฆังใหญ่ ซึ่งใช้ในพิธีกรรมทางพุทธศาสนา
เส้นทางสู่การค้นหาความสงบทางใจ – คู่มือการเยี่ยมชม Jainsa (Pocheon)
Jainsa (Pocheon) ซึ่งคุณสามารถสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันเงียบสงบของวัดบนภูเขาและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ไปพร้อมกัน จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่ต้องการหลีกหนีจากชีวิตประจำวันที่วุ่นวายและพักผ่อนชั่วครู่
Jainsa ซึ่งตั้งอยู่ที่ 71 Sanjeong-ri, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do จะสะดวกที่สุดหากเดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว และคุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นหากเยี่ยมชมพร้อมกับ Sanjeongho หากใช้บริการขนส่งสาธารณะ คุณสามารถขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยัง Sanjeongho จากสถานีขนส่งผู้โดยสาร Pocheon Intercity Bus Terminal แล้วเดินเท้าต่อหรือใช้บริการแท็กซี่
เคล็ดลับพิเศษสำหรับนักเดินทาง
- เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ธรรมชาติ เนื่องจากตั้งอยู่ที่เชิงเขา Myeongseongsan คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะสวยงามมากในช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง
- เชื่อมโยงกับสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง มี Sanjeongho อยู่ด้านล่าง Jainsa คุณจึงสามารถเยี่ยมชมทั้งสองแห่งได้พร้อมกัน การเดินเล่นรอบเส้นทาง Sanjeongho Dulle-gil ถือเป็นเส้นทางที่ไม่ควรพลาด
- เพลิดเพลินกับความสงบ เนื่องจากวัดมีบรรยากาศที่เงียบสงบ คุณจึงควรเดินเล่นอย่างเงียบ ๆ และครุ่นคิดพิจารณา การพิจารณาความหมายของอาคารแต่ละหลังก็เป็นสิ่งที่ดีเช่นกัน
- จุดถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยม Chaekbawi, พระศรีอริยเมตไตรย, และอาคารเก่าแก่ต่าง ๆ ล้วนเป็นฉากหลังสำหรับการถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยม จับภาพช่วงเวลาที่สวยงามไว้ในกล้องของคุณสิ
- พิจารณาเวลาเยี่ยมชม วัดมักจะเปิดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตกดิน แต่ควรตรวจสอบเวลาทำการที่แน่นอนก่อนเยี่ยมชม ค่าเข้าชมฟรี
คำถามที่พบบ่อย
Q1. Jainsa (Pocheon) เกี่ยวข้องกับบุคคลทางประวัติศาสตร์คนใดบ้าง?
Jainsa เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยตำนานของกษัตริย์ Gungye แห่ง Taebongguk และ Wang Geon แห่ง Goryeo ชื่อของวัดยังเล่ากันว่ามีความหมายถึงโลกแห่งพระศรีอริยเมตไตรยที่ Gungye ใฝ่ฝัน และความปรารถนาในการคืนดีระหว่าง Gungye และ Wang Geon โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Jaetteobawi ในบริเวณวัดมีเรื่องเล่าว่า Wang Geon ได้ประกอบพิธีขอพรชัยชนะก่อนออกรบตามพระบัญชาของ Gungye
Q2. สถานที่ท่องเที่ยวหลักใน Jainsa คืออะไร?
พระศรีอริยเมตไตรยปูนปลาสเตอร์สูงประมาณ 5.4 เมตร, Chaekbawi ที่ดูราวกับหนังสือที่เปิดออกด้านหลัง Geungnakbojeon และ Jaetteobawi เป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก อาคารต่าง ๆ เช่น Yaksajeon, Gwaneumjeon, Samseonggak และ Jonggak ก็มีความงดงามที่เป็นเอกลักษณ์เช่นกัน
Q3. มีสถานที่ที่น่าไปเยือนใกล้ Jainsa ด้วยหรือไม่?
ใช่ Jainsa ตั้งอยู่ที่เชิงเขา Myeongseongsan ซึ่งอยู่ด้านหลัง Sanjeongho ทำให้เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมควบคู่ไปกับ Sanjeongho สะดวกในการท่องเที่ยวแบบเชื่อมโยงกัน เช่น เดินเล่นรอบ Sanjeongho Dulle-gil หรือพักผ่อนในร้านกาแฟใกล้เคียง
Q4. ชื่อ Jainsa มีความหมายว่าอย่างไร?
กล่าวกันว่า ‘จา’ ใน Jainsa หมายถึงโลกแห่งพระศรีอริยเมตไตรยที่ Gungye ใฝ่ฝัน และ ‘อิน’ หมายถึงความปรารถนาในการคืนดีระหว่าง Gungye และ Wang Geon ในโลกวิญญาณ ซึ่งรวมกันเป็นชื่อนี้ เป็นชื่อที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์อย่างลึกซึ้ง
Q5. มีข้อควรระวังพิเศษใดบ้างเมื่อไปเยือน Jainsa?
เนื่องจากวัดเป็นสถานที่สำหรับการสวดมนต์และปฏิบัติธรรม จึงควรคงความเงียบสงบและแต่งกายสุภาพเรียบร้อย เพื่อป้องกันความเสียหายต่อมรดกทางวัฒนธรรม ห้ามประกอบอาหารหรือสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด โปรดให้ความร่วมมือในการรักษาสิ่งแวดล้อม เช่น นำขยะส่วนตัวกลับไป
