Envolto em neblina e abraçando Silla, para o cenário espetacular das quatro estações de Tohamsan.
Você já ouviu a misteriosa lenda de que uma montanha absorve a neblina e a expele novamente? É a história por trás do nome da montanha sagrada que os Silla consideravam um dos Cinco Picos (O-ak), a Tohamsan. Perto do mar, este lugar está frequentemente coberto de neblina, e diz-se que o nome ‘Toham’ (吐含), que significa ‘cuspir e engolir’, foi dado porque se assemelha a uma montanha inspirando e expirando a neblina.
Embora seja a segunda montanha mais alta de Gyeongju, depois de Dansoksan, não é íngreme, tornando-a fácil para qualquer um subir, e o majestoso nascer do sol visto do cume é considerado um êxtase que deve ser experimentado pelo menos uma vez. Que tal uma viagem juntos para Tohamsan, uma famosa montanha onde história e natureza se harmonizam, abrigando as heranças culturais budistas de mil anos de Silla, Bulguksa e Seokguram, em vez de ser apenas uma montanha simples?
Este lugar, onde se pode sentir o sopro de Silla juntamente com o prazer de caminhar na montanha, oferece paisagens variadas a cada estação, cativando os corações dos visitantes.
O nome criado pela neblina, a identidade misteriosa de Tohamsan
Tohamsan vai além de simplesmente ostentar belas paisagens naturais de Gyeongju, e carrega um significado profundo como um dos Cinco Picos (O-ak) que foram considerados sagrados desde o período Silla. Perto do Mar do Leste (Donghae), a visão de névoa densa sempre pairando na encosta da montanha evoca a ilusão de que a montanha está respirando. O nome ‘Toham’, derivado deste fenômeno natural, contém em si uma narrativa misteriosa e bela.
Uma montanha que respira com mil anos de história de Silla
Não é difícil imaginar por que o povo Silla considerava Tohamsan não apenas como um objeto natural, mas como um pilar espiritual. As ruínas budistas espalhadas pela montanha mostram quão profundamente suas vidas e fé estavam interligadas. A montanha não é íngreme, mas as histórias e os valores que ela contém são mais profundos e magníficos do que qualquer montanha robusta.
Manhã tingida de êxtase, o espetáculo do nascer do sol em Tohamsan
Ao subir ao cume de Tohamsan, cortando o ar da madrugada, o nascer do sol vindo do Mar do Leste (Donghae) proporciona uma emoção inesquecível. À medida que o céu azul-escuro da madrugada se tinge lentamente de vermelho, e o majestoso sol surge sobre o horizonte, pode-se sentir uma maravilha que faz com que todas as preocupações desapareçam. Graças à dificuldade de caminhada não ser íngreme, é relativamente fácil de acessar, proporcionando até mesmo a caminhantes iniciantes a oportunidade de desfrutar de uma caminhada para ver o nascer do sol.
Dicas para uma caminhada bem-sucedida ao nascer do sol
- Verificar a previsão do tempo É difícil ver um nascer do sol claro em dias nublados ou chuvosos. É melhor escolher um dia claro e límpido.
- Itens essenciais para a caminhada da madrugada Prepare uma lanterna de cabeça ou lanterna, roupas quentes, chá quente em uma garrafa térmica, lanches, etc., para desfrutar de uma caminhada segura e agradável.
- Chegar com antecedência É bom chegar ao cume com tempo de sobra para desfrutar do tempo de espera pelo nascer do sol. Recomenda-se chegar pelo menos 30 minutos a 1 hora antes do horário do nascer do sol.
- Atenção à segurança A caminhada na madrugada escura apresenta riscos de escorregões ou quedas, portanto, use sapatos de caminhada, preste atenção onde pisa e suba devagar.
A essência da arte budista Silla, o patrimônio cultural abrigado em Tohamsan
Tohamsan vai além de simplesmente ostentar belas paisagens naturais, e abriga intacto o legado da brilhante arte budista de Silla. Bulguksa e Seokguram, situados na encosta da montanha, são por si só tesouros da humanidade, listados como Patrimônio Mundial da UNESCO, e são uma prova viva do excelente senso artístico e da profunda devoção do povo Silla.
Bulguksa & Seokguram, sua harmonia sublime
| Nome do Patrimônio | Principais Características | Pontos de Interesse |
|---|---|---|
| Bulguksa | Templo representativo do período Silla Unificado, incluindo a Pagoda Seokgatap, a Pagoda Dabotap e Jahamun | Apreciação comparativa da beleza arquitetônica esplêndida e intrincada, a forma exótica da Pagoda Dabotap e a simplicidade da Pagoda Seokgatap |
| Seokguram | O auge das grutas artificiais, a estátua principal de Buda e as estátuas de Buda em nichos | O sorriso compassivo da estátua principal de Buda, que atinge proporção e harmonia absolutas, e a técnica arquitetônica científica que utiliza a umidade natural de Tohamsan |
Ambos os locais históricos preservam o mistério de mil anos, juntamente com o espírito de Tohamsan. Em particular, Seokguram demonstra uma tecnologia científica notável ao utilizar o ambiente natural de Tohamsan para controlar a temperatura e a umidade internas, fazendo-nos admirar a sabedoria do povo Silla.
História a cada passo, o caminho para Tohamsan
Tohamsan tem boa acessibilidade por estar perto do centro de Gyeongju. É conveniente visitá-lo de transporte público ou de carro, e há uma abundância de atrações e atividades na área circundante, permitindo que você planeje uma viagem rica e satisfatória de um dia.
Destinos de viagem recomendados nas proximidades
- Bulguksa O sítio histórico representativo de Gyeongju que dispensa apresentações. Localizado na encosta de Tohamsan, é bom visitá-lo em conjunto.
- Seokguram Localizado a uma distância acessível de carro de Bulguksa, e também famoso como um local para ver o nascer do sol.
- Gyeongju World Um bom parque temático para visitantes em família, com atrações emocionantes e diversas atividades.
- Complexo Turístico de Bomun Centrado em um lago, oferece hotéis, resorts, passeios de barco e outras instalações bem equipadas para um relaxamento confortável.
Belezas diferentes em cada estação, as diversas faces de Tohamsan
Tohamsan se veste com novas cores a cada estação, oferecendo paisagens variadas aos visitantes. Na primavera, brotos verde-claros e flores silvestres colorem a montanha, e no verão, a densa floresta oferece uma sombra refrescante. No outono, as folhas de outono atingem o auge, tingindo toda a montanha de vermelho, e no inverno, a paisagem nevada exibe uma beleza tranquila e majestosa.
Qual estação visitar?
- Primavera É bom desfrutar de uma caminhada leve em uma atmosfera revigorante. A paisagem com as cerejeiras em flor de Bulguksa é particularmente bela.
- Verão É bom caminhar por trilhas florestais onde sopra uma brisa fresca. Fuja do calor e desfrute de um refúgio na natureza.
- Outono É a época em que as folhas coloridas de outono formam uma paisagem espetacular. Folhas vermelhas e amarelas criam um cenário magnífico, aumentando o prazer da caminhada.
- Inverno Pode-se encontrar uma paisagem nevada tranquila e misteriosa. Bulguksa e Seokguram cobertos de neve criam uma atmosfera ainda mais serena.
Não importa a estação em que você visitar Tohamsan, você se encantará com seu charme especial. Sinta o sopro histórico de Silla, juntamente com a vitalidade da natureza em mudança.
Perguntas Frequentes
P1. Por que o nome de Tohamsan é ‘Tohamsan’?
Diz-se que Tohamsan foi nomeada ‘Tohamsan’ porque, por estar perto do mar, a montanha está frequentemente coberta de neblina, e sua aparência é como se a montanha estivesse inalando e exalando a neblina. É um dos Cinco Picos (O-ak) que os Silla consideravam sagrados.
P2. Como posso ver o nascer do sol do cume de Tohamsan?
É bom partir pelo menos 1 hora antes do nascer do sol para chegar ao cume. Prepare uma lanterna de cabeça, roupas quentes, lanches, etc., para a caminhada no escuro, e verifique a previsão do tempo para escolher um dia claro.
P3. É difícil subir Tohamsan?
Não. Tohamsan é a segunda montanha mais alta de Gyeongju, depois de Dansoksan, mas é conhecida como uma boa montanha para caminhadas leves, pois não é íngreme. Até mesmo caminhantes iniciantes podem subir sem dificuldade.
P4. Quais são as atrações turísticas que vale a pena visitar perto de Tohamsan?
Na encosta de Tohamsan, estão localizados Bulguksa e Seokguram, Patrimônios Mundiais da UNESCO, sendo bom visitá-los em conjunto. Além disso, Gyeongju World, o Complexo Turístico de Bomun e outras atrações e instalações estão próximos.
P5. Que encantos Tohamsan oferece em cada estação?
Na primavera, brotos verde-claros e flores silvestres; no verão, o frescor da densa floresta; no outono, a paisagem espetacular das folhas coloridas; e no inverno, a paisagem nevada tranquila e majestosa. Você pode sentir as mudanças únicas da natureza em cada estação.
