เรือใบที่ลอยอยู่ในซังจูที่ไม่มีทะเล: เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ของวัด Donghaesa ลึกลับ

การที่มีวัดชื่อว่า ‘Donghaesa’ อยู่ใน Sangju ซึ่งเป็นดินแดนที่ไม่มีทะเล ทำให้เกิดคำถามเล็กๆ น้อยๆ แก่ผู้ที่ได้ยินเป็นครั้งแรก ทำไมที่นี่ถึงมีชื่อที่ดูเหมือนจะโอบกอดทะเลไว้เบื้องหลังล่ะ? เบื้องหลังชื่อที่แปลกประหลาดและขัดกับสามัญสำนึกทางภูมิศาสตร์นี้ มีเบื้องหลังการก่อตั้งที่น่าสนใจและจิตวิญญาณแห่งยุคซ่อนอยู่

วัด Donghaesa (Sangju) ที่เงียบสงบและลึกลับสมชื่อ ต้อนรับผู้มาเยือนด้วยเรื่องราวที่เก็บซ่อนกาลเวลาไว้และพื้นที่สำหรับการใคร่ครวญ แทนที่จะเป็นขนาดมหึมาหรือโบราณวัตถุอันวิจิตรตระการตา วัดแห่งนี้ซึ่งยืนหยัดมั่นคงท่ามกลางกระแสประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมทั้งสมัยโครยอและโชซอน มีอดีตแบบใดซ่อนอยู่?

ความลับของ ‘Donghae’ ที่ซ่อนอยู่ในหุบเขาคืออะไร?

เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Donghaesa (Sangju) อยู่ที่ชื่อของมัน Sangju เป็นพื้นที่ในแผ่นดินที่ไม่ติดกับ Donghae แต่ชื่อของวัดคือ ‘Donghaesa’ ความลับของชื่อที่แปลกประหลาดนี้เริ่มต้นจากความปรารถนาอันลึกซึ้งของพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) ผู้ก่อตั้งวัด

ในปี 1398 (ปีที่ 7 แห่งรัชสมัยพระเจ้าแทโจ) พระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) เชื่อว่าภูมิประเทศของซังจูมีลักษณะเหมือนเรือที่กำลังออกเดินทางไกล ด้วยเหตุนี้ ท่านจึงสร้างวัดและตั้งชื่อว่า ‘Donghaesa’ โดยมีความปรารถนาว่าวัดจะทำหน้าที่เป็นเสากระโดงเรือเพื่อนำทางเรือลำนี้ให้แล่นไปสู่ทะเลตะวันออก (Donghae) และเจริญรุ่งเรืองได้อย่างปลอดภัย จึงเป็นชื่อที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่ชื่อสถานที่ แต่เป็นชื่อที่สะท้อนถึงความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะอธิษฐานเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากคุณเยี่ยมชม Donghaesa ในวันที่หมอกลงจัด ความหมายนั้นจะยิ่งชัดเจนขึ้น ทิวทัศน์โดยรอบจะเปลี่ยนไปเป็นภาพที่เหมือนฝันราวกับว่าเรือบรรทุกสินค้าเต็มลำกำลังแล่นไปยังทะเลตะวันออก (Donghae) หรือกำลังกลับสู่ท่าเรือ ภาพทิวทัศน์เช่นนี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งและกระตุ้นจินตนาการให้กับผู้มาเยือน

ร่องรอยของ Donghaesa ที่เก็บซ่อนกาลเวลาไว้

Donghaesa ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) ได้ผ่านการบูรณะและย้ายสถานที่หลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมาจนกระทั่งถึงปัจจุบัน กระบวนการนี้เองดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงความผันผวนที่วัดต้องเผชิญท่ามกลางกระแสประวัติศาสตร์

ช่วงเวลาที่เจริญรุ่งเรืองภายใต้การคุ้มครองของราชวงศ์โครยอ

ปัจจุบัน Donghaesa ไม่ได้มีขนาดใหญ่มากนักและไม่มีโบราณวัตถุหรือสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม ในอดีตสมัยโครยอ วัดแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ที่รุ่งเรืองอย่างมากภายใต้การคุ้มครองของราชวงศ์ ในเวลานั้น คาดว่าวัดแห่งนี้ได้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรมพุทธในภูมิภาคในฐานะวัดใหญ่

• ก่อตั้งครั้งแรก: ปี 1398 (ปีที่ 7 แห่งรัชสมัยพระเจ้าแทโจ) โดยพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa)
• บูรณะครั้งแรก: ปี 1638 (ปีที่ 16 แห่งรัชสมัยพระเจ้าอินโจ) โดยพระฮีซอน (Heeseon)
• ก่อตั้งครั้งที่สาม: ปี 1838 (ปีที่ 4 แห่งรัชสมัยพระเจ้าฮยอนจง) โดยพระยงดัม (Yongdam)
• ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบัน: ปี 1879 (ปีที่ 16 แห่งรัชสมัยพระเจ้าโกจง) โดยพระฮวายอง (Hwayeong) (บนไหล่เขา Siksan ที่เชื่อมต่อกับภูเขา Gapjangsan ทางตะวันออกของเมือง Sangju)

นอกจากนี้ ในภูมิภาคนี้ยังมีวัดที่สืบทอดธรรมะร่วมกับ Donghaesa (Sangju) นั่นคือวัด Gapjangsa ที่พระนาองฮวาซัง (Naong Hwasang) ผู้มีชื่อเสียงในยุคนั้นได้ก่อตั้งขึ้นที่ภูเขา Yeonak สองวัดนี้เป็นพยานถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของพุทธศาสนาในภูมิภาค Sangju และดำรงอยู่คู่กันมา

ทิวทัศน์โดยรอบและขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ

Klook.com

Donghaesa ซึ่งตั้งอยู่บนไหล่เขา Siksan เป็นสถานที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติอย่างยอดเยี่ยม ความเงียบสงบและสันติสุขปกคลุมทั่วทั้งวัดมากกว่าความหรูหรา และป่าไม้และหุบเขาอันเขียวชอุ่มโดยรอบมอบการพักผ่อนที่แท้จริงให้กับผู้มาเยือน

สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ใน Sangju ที่น่าเยี่ยมชมร่วมกัน

• ภูเขา Gapjangsan (Gapjangsan): ตั้งอยู่ใกล้กับ Donghaesa จึงเหมาะสำหรับการเดินป่าร่วมกัน ทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและอากาศบริสุทธิ์ช่วยปลอบประโลมร่างกายและจิตใจที่เหนื่อยล้า
• คยองชอนแด (Gyeongcheondae): เป็นสถานที่ที่ได้ชื่อว่าเป็น ‘ทิวทัศน์อันดับ 1 ของแม่น้ำ Nakdonggang’ ด้วยทัศนียภาพอันงดงามที่ผสานเข้ากับแม่น้ำ Nakdonggang มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างลึกซึ้งในฐานะที่เป็นฐานที่มั่นของกองทัพอาสาสมัครในช่วงสงครามอิมจิน
• ซังจูฮยังกโย (Sangjuhyanggyo): เป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศของสถาบันการศึกษาในสมัยโชซอนและวัฒนธรรมขงจื๊อได้ ความงามทางสถาปัตยกรรมแบบโบราณน่าประทับใจ

ดังนั้น Donghaesa จึงไม่ใช่เพียงอัญมณีที่เปล่งประกายโดดเดี่ยว แต่ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางที่มอบประสบการณ์การเดินทางใน Sangju ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเมื่อผสานรวมกับธรรมชาติโดยรอบและโบราณสถานทางประวัติศาสตร์อื่นๆ

เส้นทางสู่ Donghaesa (Sangju) จุดพักของการเดินทาง

Donghaesa ตั้งอยู่ใน Oeseo-myeon, Sangju-si ทำให้เข้าถึงได้ค่อนข้างสะดวก อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะสัมผัสบรรยากาศที่เงียบสงบของวัดได้อย่างเต็มที่ ควรตรวจสอบสถานที่ล่วงหน้าและวางแผนการเยี่ยมชม

1. การสำรวจอย่างอิสระ: Donghaesa ไม่มีค่าเข้าชม อย่างไรก็ตาม วัดเป็นสถานที่ปฏิบัติธรรม จึงควรสำรวมและแสดงกิริยาที่สุภาพเรียบร้อยภายในบริเวณวัด
2. เสน่ห์ตามฤดูกาล: ในฤดูใบไม้ผลิ ความเขียวขจีของพืชพรรณใหม่ และในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้ที่เปลี่ยนสีจะแต่งแต้มทิวทัศน์ของวัดให้สวยงาม คุณสามารถสัมผัสเสน่ห์ที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาล
3. การใคร่ครวญอย่างสงบ: หากคุณเยี่ยมชมในเช้าวันธรรมดาเมื่อมีผู้มาเยือนน้อย คุณจะสามารถเพลิดเพลินกับการใคร่ครวญที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและบรรยากาศที่เงียบสงบ
4. การเชื่อมโยงกับสถานที่ใกล้เคียง: หากคุณวางแผนการเดินทางโดยเชื่อมโยงกับการเดินป่าบนภูเขา Gapjangsan หรือสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในเมือง Sangju คุณจะสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางที่หลากหลายยิ่งขึ้น

การเดินทาง	ข้อดี	ข้อเสีย
รถยนต์ส่วนตัว	เดินทางสะดวกสบายและอิสระ เข้าถึงง่าย	พื้นที่จอดรถ (ฟรี) อาจมีจำกัด
ขนส่งสาธารณะ	ไม่ต้องกังวลเรื่องการขับรถ, ชมทิวทัศน์รอบข้าง	ต้องตรวจสอบตารางเดินรถบัส, อาจต้องเปลี่ยนรถ

Donghaesa (Sangju) ความหมายที่เหนือกว่าวัดธรรมดา

แม้ว่า Donghaesa (Sangju) จะไม่ใช่ชื่อเสียงของวัดขนาดใหญ่ในยุคปัจจุบัน แต่ความปรารถนาทางประวัติศาสตร์ที่ชื่อนั้นเก็บซ่อนไว้ จิตวิญญาณของพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) และอดีตที่เคยได้รับการคุ้มครองจากราชวงศ์โครยอยังคงมีคุณค่าที่สำคัญ

ที่นี่ไม่ใช่แค่เพียงวัดเก่าแก่ แต่เป็นพื้นที่ที่รวบรวมความฝันและความปรารถนาของเมืองในแผ่นดินอย่าง Sangju เรื่องราวที่เล่าว่าในวันที่หมอกลงจัด วัดดูเหมือนเรือที่กำลังมุ่งหน้าสู่ทะเลตะวันออก (Donghae) นั้นมอบจินตนาการที่อยู่เหนือกาลเวลาและสถานที่ให้กับเรา และมอบการพักผ่อนและการใคร่ครวญที่แท้จริงท่ามกลางทิวทัศน์อันเงียบสงบของวัด

หากคุณมีโอกาสได้เยี่ยมชม Sangju ขอแนะนำให้ลองไปเยือน Donghaesa ซึ่งเก็บซ่อนเรื่องราวอันลึกซึ้งที่เกี่ยวพันกับชื่อและคงไว้ซึ่งความงามอันเงียบสงบ ที่นั่น คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษในการหยุดพักชั่วขณะและรู้สึกถึงช่วงเวลาที่อดีตและปัจจุบันมาบรรจบกันได้อย่างเต็มที่

คำถามที่พบบ่อย

Q1. ทำไมชื่อ Donghaesa จึงไม่มีทะเล?
Donghaesa ได้รับการตั้งชื่อในปี 1398 โดยพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) ด้วยความปรารถนาที่ว่าภูมิประเทศของซังจูมีลักษณะเหมือนเรือที่กำลังออกเดินทาง และวัดจะทำหน้าที่เป็นเสากระโดงเรือเพื่อนำทางเรือนั้นให้แล่นไปสู่ทะเลตะวันออก (Donghae) และเจริญรุ่งเรือง มันไม่เกี่ยวข้องกับทะเลจริงแต่อย่างใด

Q2. มีสถานที่น่าเที่ยวใกล้ Donghaesa ที่สามารถเยี่ยมชมร่วมกันได้หรือไม่?
ใช่ครับ/ค่ะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าที่ภูเขา Gapjangsan ซึ่งอยู่ใกล้กับ Donghaesa หรือเยี่ยมชม Gyeongcheondae อันงดงามริมแม่น้ำ Nakdonggang และ Sangjuhyanggyo ที่คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมขงจื๊อได้

Q3. มีค่าเข้าชม Donghaesa หรือไม่?
Donghaesa เป็นวัดที่ไม่มีค่าเข้าชม อย่างไรก็ตาม วัดเป็นสถานที่ปฏิบัติธรรม จึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องสำรวมและแสดงกิริยาที่สุภาพเรียบร้อยภายในบริเวณวัด

Q4. Donghaesa มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างไร?
Donghaesa เป็นวัดโบราณที่มีประวัติศาสตร์ผ่านการบูรณะและย้ายสถานที่หลายครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้งโดยพระมูฮักแดซา (Muhakdaesa) ในปี 1398 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยโครยอ วัดแห่งนี้ได้เจริญรุ่งเรืองอย่างมากภายใต้การคุ้มครองของราชวงศ์

Q5. มีข้อควรระวังพิเศษใดบ้างเมื่อเยี่ยมชม Donghaesa?
ควรปฏิบัติตนอย่างสำรวมเพื่อรักษาวัดให้มีบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ และควรระมัดระวังไม่ให้รบกวนผู้มาเยือนคนอื่นๆ เมื่อถ่ายภาพ เพื่อสัมผัสความเงียบสงบ แนะนำให้มาเยี่ยมชมในเช้าวันธรรมดา