傳說中兄弟的心意，尋找驪州興王寺的秘密。

高麗時代，有兩座寺廟由一對兄弟僧侶所創立，各自懷抱不同的願望。一座寺廟夢想著為國家做出貢獻並享有盛名，而另一座則致力於追求真理，教化眾生。令人驚訝的是，那座享譽盛名的寺廟早已廢棄，然而，那座默默隱居、傳承法脈的寺廟至今仍屹立不搖。這就是位於驪州矮山上的 興王寺 的故事。

興王寺位於流經神勒寺下游的錦塘川和完長川之間，是一座神秘的寺廟，同時並存著高麗初期Sodar僧侶創建和高麗末期Hyegun僧侶創建的說法。儘管創建年代說法不一，但它與高達寺共同承載著兄弟傳說，長久以來點亮了佛法的明燈。

如果您正在忙碌日常中尋找片刻遺忘的寧靜與深沉思索，那麼前往彷彿時光倒流的驪州 興王寺 之旅，必定會帶給您獨特的感動。

傳說中兄弟的心意，興王寺的隱藏故事

興王寺 是一座歷史悠久的寺廟，其法脈自高麗時代延續至今。其確切起源不明反而增添了幾分神秘色彩。據傳，它是由高麗初期Sodar僧侶或高麗末期Hyegun僧侶所創建。特別是，興王寺還流傳著與驪州名剎高達寺相關的有趣傳說。

廢棄的名剎，倖存的庵堂

根據古老傳說，高達和Sodar是親兄弟。他們各自皈依佛門成為僧侶，但所追求的卻不同。高達希望建立一座有益於國家的大寺廟，而Sodar則將寺廟視為領悟真理的道場，並長期致力於教化眾生。

• 高達寺 曾一度作為高麗的名剎而聲名遠播，然而隨著國運衰落，它也早早地走向了廢棄之路。
• 興王寺 (常王寺) 由Sodar僧侶創立的這裡，沒有追求繁榮，而是選擇了安靜隱居並傳承佛法，至今仍點亮著法燈。Sodar山興王寺以其小巧的庵堂之姿，蘊含著教化眾生、追求真理的道場風貌。

古樸之旅的啟程：興王寺的位置與前往方式

擺脫喧囂世界，尋找寧靜的旅程。 興王寺 坐落於驪州神勒寺下游的錦塘川與橫跨中岩里的完長川之間。它依偎在矮山之中，為尋訪者帶來寧靜的安歇。您會感覺彷彿從城市的喧囂中抽離，進入大自然的懷抱。

前往興王寺的旅程本身就是一種冥想。請參考下方地圖，規劃您的參訪行程。

悠閒漫步的秘訣

Klook.com

1. 搭乘大眾運輸時 從驪州市外巴士客運站搭乘市區公車或計程車後，需沿著美麗的鄉間小路步行一小段路才能到達寺廟。建議您提早確認巴士時間。
2. 自行開車時 您可以享受沿著寧靜鄉間小路兜風的樂趣。寺廟入口處設有小型停車空間，但若訪客眾多，可能會擁擠。停車是免費的。

時光倒流的相遇：興王寺的現今價值

今日的 興王寺 仍保留著當年Sodar僧侶所夢想的真理道場樣貌。它雖然是簡樸的庵堂，與華麗無緣，但其中卻蘊含著歷經歲月洗禮的深厚歷史。寺廟古樸的景致為訪客帶來心靈的平靜，讓他們暫時忘卻世俗煩憂，回顧自我。

簡樸中蘊含的深意

與那些宏偉壯觀的大型寺廟不同，興王寺散發著如同隱藏寶石般溫馨而親切的氛圍。在這裡，沒有巨大的佛像或華麗的丹青，取而代之的是蘊含著Sodar僧侶長久以來欲教化眾生精神的真誠佛法印記。從寧靜山寺傳來的風鈴聲，能使訪客心境平穩，提供擺脫日常的真正休憩。

在興王寺遇見的平和時刻

• 與大自然的共鳴 環繞寺廟的茂密樹林與清新的空氣，為您帶來在自然中完全治癒自我的時光。
• 寧靜的沉思 在人跡罕至的幽靜中，這裡是您能完全沉浸於自己思緒的最佳場所。
• 歷史的啟發 面對自高麗時代延續至今的興王寺傳說與歷史，您可以獲得連結過去與現在的特別體驗。

越過興王寺，啟程探索驪州歷史之旅

參訪 興王寺 並同時遊覽驪州的其他歷史景點，將會帶來更豐富的旅行體驗。驪州是許多古蹟和文化遺產生生不息的地方，非常適合停留一兩天慢慢遊覽。

觀光地名稱	主要特色	距離興王寺
神勒寺	位於南漢江畔的唯一一座江畔寺廟，珍藏多項寶物	車程約 20 分鐘 (約 10 公里)
高達寺址	蘊含高達僧侶傳說的遺址，包括國寶高達寺址僧塔等	車程約 25 分鐘 (約 15 公里)
明成皇后故居	可一窺朝鮮末期明成皇后足跡的地方	車程約 30 分鐘 (約 18 公里)
世宗大王陵 (英陵)	朝鮮第四代君主世宗大王與昭憲王后的合葬陵	車程約 35 分鐘 (約 20 公里)

如同隱藏寶石般的驪州魅力

除此之外，驪州還有各種博物館、美術館，以及以美麗自然風光聞名的驪州康川堡等眾多景點。您可以帶著在興王寺獲得的平靜心境，規劃一趟盡情享受驪州深厚歷史與美麗的旅程。

興王寺，古樸沉思的參訪秘訣

興王寺 是一個不以華麗見長，卻能給人深刻感動的地方。造訪此地時，最好抱持著不只是遊覽觀光景點，而是人生旅程中暫時停歇、回顧自我的心情。四季皆美，但如果您特別偏愛古樸寧靜的氛圍，那麼綠意盎然的春天或楓紅遍野的秋天是最佳時機。

創造專屬您的沉思時光

1. 安靜的參觀態度 寺廟是修行場所。請保持寧靜莊重的氛圍，並注意不要打擾其他訪客。
2. 享受周邊散步 寺廟周邊的錦塘川畔和矮山小徑是很好的短程散步路線。呼吸著清新的空氣，聆聽大自然的聲音。
3. 留意歷史解說 透過寺廟內提供的導覽資料或指示牌，您可以更深入地了解興王寺的歷史與傳說。
4. 攝影請謹慎 用相機捕捉寺廟的美麗景色固然很好，但在拍攝法堂內部或正在修行的僧侶時，務必特別留意並請求允許，這是一種禮儀。

驪州 興王寺 不僅僅是一座古老的寺廟。它是講述時光流逝中不變真理價值的地方，也是彰顯兄弟僧侶捨競爭而取共存美德的傳說活生生存在之處。願您在這個古樸寧靜的空間裡，獲得心中長久留存的平和與啟發。

常見問題

Q1. 驪州興王寺擁有什麼樣的歷史？
興王寺是一座歷史悠久的寺廟，推測創建於高麗時代。同時並存著高麗初期Sodar僧侶創建和高麗末期Hyegun僧侶創建的說法，並傳承著驪州高達寺與兄弟僧侶的傳說。它是一座至今仍延續法脈的古樸庵堂。

Q2. 參訪興王寺時需要特別準備什麼嗎？
不需要特別準備物品，但重要的是要抱持著尊重寺廟寧靜的心態。穿著舒適的鞋子在周邊散步也是不錯的選擇，拍照時請注意不要打擾到其他訪客或修行。

Q3. 興王寺周邊還有哪些值得一同遊覽的觀光景點？
除了興王寺，您還可以遊覽驪州各種歷史文化遺址。南漢江畔的神勒寺、蘊含高達僧侶傳說的高達寺址、明成皇后故居、世宗大王陵等都距離不遠，適合搭配旅遊。

Q4. 興王寺的參觀時間和入場費為何？
興王寺全年開放，不收取額外入場費。然而，由於是寺廟，建議在清晨或傍晚時分保持安靜的參拜氛圍。停車免費。

Q5. 在興王寺能感受到什麼樣的特殊氛圍？
興王寺以其簡樸而古樸的氛圍聞名，而非華麗。由於人煙稀少，這裡是冥想或沉思的最佳場所，它坐落於錦塘川與完長川之間的矮山中，擁有在自然中獲得平和安歇的獨特魅力。