稻米剝削的痛苦記錄，舊朝鮮食糧營團群山出張所的今日
如果有一個空間，過去的傷痕在此綻放出今日的智慧，您會想像它是什麼樣子呢？在群山市的中心，有一棟建築物，完整承載著日帝強佔時期那段痛苦的歷史。它不只是一棟老舊的建築，更是我們民族痛苦與抵抗的沉默見證現場，那便是舊 朝鮮食糧營團 群山出張所。
此地象徵著日帝在中日戰爭後，藉由控制糧食價格與流通，強奪湖南平野稻米的殘酷殖民統治。如今，它已超越了被剝奪的傷痛，轉型為近代歷史展示館，講述著療癒與成長的故事，傳達「大韓民族仍存」的希望訊息。
這座建築物承受著歷史的重量而屹立不搖，它不僅僅是展示過去，更在建築史上展現了具有意義的過渡時期風格。讓我們一同走進這棟歷經壓迫時代變遷的建築，探索它隱藏的故事吧！
沉默的歷史：稻米掠奪的中心，屹立於此
舊朝鮮食糧營團群山出張所是日帝強佔時期，特別是中日戰爭後，日本為控制和掠奪朝鮮糧食資源而設立的核心機構。湖南平野生產的珍貴稻米經由此地被強制運往日本，這給我們民族帶來了深深的傷害與痛苦。建築物的各個角落都滲透著當時殘酷的現實，至今仍鮮明地傳達著那段傷痛。
為何是群山？
- 地理要衝 作為連接湖南平野與西海的交通樞紐，具備了運送稻米的最佳條件。
- 港口城市的角色 被掠奪的稻米經由群山港運往日本，是當時的主要路徑。這代表了群山當時所經歷的痛苦歷史。
- 糧食管理系統的核心 日帝透過食糧營團，全面性地控制糧食的生產、流通與價格，徹底剝奪了朝鮮的糧食主權。
此處不僅是管理糧食的行政機構，更作為展示日帝殘酷殖民統治與稻米掠奪歷史的重要證據物，其價值備受肯定。
蘊含時光的建築之美：一窺變遷的痕跡
舊朝鮮食糧營團群山出張所不僅具有歷史意義，在建築學上也擁有值得關注的價值。因為它是歷經日帝強佔初期西方權威性歷史主義建築風格盛行的時代後，逐漸轉向現代趨勢，展現過渡時期特徵的建築物。
建築風格中蘊含的時代精神
- 鋼筋混凝土二層結構 採用當時最新的工法，強調其堅固實用性。
- 平板屋頂 除了受西方建築影響外，也充分展現了向現代建築過渡的特徵。
- L型平面與圓角 強調機能性，同時透過柔和的曲線處理，可一窺其擺脫權威主義傾向的努力。
- 象徵性垂直造型物 位於建築物角落上方的此造型物，被解讀為表現了當時作為糧食管理機構的中心性與象徵意義。
這些建築特徵是理解建築物建造時期的社會面貌與建築技術趨勢的重要線索。它不僅僅是外觀，更提供了閱讀其中所蘊含故事的樂趣。
超越傷痛迎向希望：目前的展覽空間
承載著過去傷痛的建築物，現在已蛻變為向市民傳達歷史教訓與未來希望的珍貴空間。舊朝鮮食糧營團群山出張所目前以我國近代歷史為主題，作為展示館營運。
兩個故事，一個訊息
| 樓層別 | 展覽主題 | 主要內容 |
|---|---|---|
| 1樓 | 傷痛、療癒與成長 | 涵蓋了日帝強佔時期被剝奪的歷史、民族的痛苦與抵抗，以及解放後的復原過程。 |
| 2樓 | 大韓民族仍存 | 展示了我們民族邁向獨立的意志，以及光復後成長為自主國家的面貌，傳達希望的訊息。 |
尤其，據說從2026年6月起將新增「食糧營團的走私故事」這一新展覽，預計將為未來的訪客提供更豐富的看點。這是一個能夠一窺正視過去並邁向未來努力的空間。
群山近代歷史之旅，這樣玩最有趣！
為了想親自走訪歷史現場的各位，我們將提供舊朝鮮食糧營團群山出張所的參觀小撇步。它位於群山舊城區的中心地帶，交通便利，非常適合與周邊其他近代文化遺產一同參觀。
交通方式與周邊景點
搭乘大眾交通工具或自駕前往都很方便。從群山站或群山市外巴士客運站搭乘市區公車即可輕鬆抵達。自駕遊客可利用周邊的公共停車場。
值得一同參觀的群山近代文化遺產
- 東國寺 韓國唯一的日式寺廟，可與和平少女像一同回顧歷史。
- 群山近代歷史博物館 是能一覽群山近代歷史的核心博物館。
- 廣津家屋 可一窺日式住宅風格及當時生活面貌的地方。
- 李盛堂 是全國聞名的麵包店，不妨在此小憩，品嚐群山美食。
聰明參觀的檢查清單
- 確認參觀時間 建議在到訪前，透過官方網站或遊客中心確認開放時間。
- 善用導覽服務 若想更深入了解展覽內容，建議聽取導覽員的解說。
- 穿著舒適鞋款 群山舊城區有許多地方適合步行遊覽，因此穿著舒適的鞋子是必需的。
- 準備相機 帶上相機，記錄下歷史價值與建築之美吧。
常見問題
Q1. 舊朝鮮食糧營團群山出張所是個什麼樣的地方？
它是日帝強佔時期，中日戰爭後，日本為控制朝鮮糧食流通與價格並掠奪稻米而設立的機構在群山地區的出張所。目前作為近代歷史展示館營運，1樓以「傷痛、療癒與成長」為主題，2樓則以「大韓民族仍存」為主題進行展出。
Q2. 此地的建築學特色為何？
它展現了從日帝強佔初期權威性的西方歷史主義建築，轉變為現代趨勢的過渡時期風格。這是一棟鋼筋混凝土二層建築，其特色為L字形平面、圓角，以及象徵性的垂直造型物。
Q3. 參觀展覽是免費還是收費？
它與大多數群山近代文化遺產設施相關聯，可能需要支付門票。建議在到訪前查詢群山市的聯票資訊，或直接在現場詢問，會是最準確的。
Q4. 舊朝鮮食糧營團群山出張所周邊還有哪些值得參觀的地方？
群山近代歷史博物館、東國寺、廣津家屋、李盛堂等群山的主要近代文化遺產都在步行距離內，非常適合一同參觀。若能將其納入近代巷弄導覽行程，旅程將會更加豐富。
Q5. 聽說2026年起將有新展覽，內容是什麼？
2026年6月起，將新增名為「食糧營團的走私故事」的企劃展。預計這將是一個能一窺日帝強佔時期另一社會面貌的有趣內容。
