Pausa en el tiempo en el corazón de Seúl: la historia oculta de Mitasa (Seongbuk)
¿Sabía que, en medio del bullicio de la ciudad, hay un lugar que parece haber olvidado el tiempo, conservando en silencio su propia historia? Un templo que susurra secretos del pasado, con una presencia discreta pero significativa, ese es Mitasa (Seongbuk). Ubicado justo al lado de Bomunsa, separado por una pared, este lugar es más que un simple templo: es un sitio histórico que ha albergado los anhelos y penas de innumerables personas durante más de mil años.
Especialmente Mitasa (Seongbuk), también conocido como ‘Tapgol Seungbang’ y espacio de práctica para monjas, guarda rastros tan especiales como su nombre. Desde el misterio de la pagoda de piedra construida durante la dinastía Goryeo hasta su conmovedora conexión con la familia real Joseon, ¿por qué no nos adentramos juntos en el encanto de este sereno templo donde florecen historias en cada paso?
Olvide por un momento el ajetreo diario y encuentre su propio tiempo significativo en Mitasa (Seongbuk), donde el pasado y el presente coexisten.
Mitasa (Seongbuk), el inicio y significado de una calma milenaria
Se dice que Mitasa (Seongbuk), tal como lo conocemos hoy, fue fundado por primera vez en el año 950 por el monje Hyegeo Guksa. Este templo, que ha permanecido en el mismo lugar durante más de mil años, se estableció desde sus inicios como residencia para monjas, sirviendo como un refugio espiritual para las practicantes budistas. En particular, Mitasa fue conocido también por el apodo de ‘Tapgol Seungbang’ a partir del año 1047, cuando se construyó la pagoda de piedra, convirtiéndose en un importante símbolo del templo y un hito que atraviesa su historia.
¿Por qué se convirtió en un espacio para monjas?
- Contexto histórico: Durante el apogeo del budismo a finales de Silla y principios de Goryeo, se estima que surgió la necesidad de espacios independientes para las practicantes femeninas.
- Apoyo espiritual: Para las mujeres que deseaban llevar una vida de estricta práctica y devoción religiosa, Mitasa era más que una simple residencia; era un lugar para fortalecer su firme determinación hacia la iluminación.
- Origen de Tapgol Seungbang: Después de la construcción de la pagoda de piedra dentro del templo, la tradición de la práctica centrada en la pagoda se fortaleció aún más, arraigándose profundamente en la cultura de práctica de las monjas.
Testigo del tiempo: el secreto de la pagoda de piedra de seis pisos de Mitasa (Seongbuk)
La pagoda de piedra de seis pisos, ubicada serenamente en la colina a la izquierda del Danhaga, detrás del Daeungjeon, es uno de los tesoros más especiales de Mitasa (Seongbuk). Esta pagoda no es solo una torre de piedra antigua, sino que contiene las capas del tiempo que abarcan desde el período Goryeo hasta el Joseon, estimulando la imaginación del observador. Según la información, la pagoda de seis pisos fue construida en diferentes períodos para sus tres pisos superiores y tres inferiores.
Una pagoda construida conjuntamente por Goryeo y Joseon
Klook.com
Se estima que los tres pisos inferiores de la pagoda fueron construidos durante la dinastía Goryeo, y son un material valioso que permite vislumbrar el estilo arquitectónico de las pagodas de la época. Posteriormente, debido al paso del tiempo o a un proceso de reconstrucción del templo, parece que se añadieron tres pisos nuevos en la parte superior. La posibilidad de encontrar estilos arquitectónicos de dos épocas diferentes en una misma pagoda es el encanto único de la pagoda de piedra de seis pisos de Mitasa. Es como si las historias del pasado se hubieran apilado capa por capa, llegando al presente con una sensación de maravilla.
| Categoría | Periodo estimado | Características |
|---|---|---|
| Pagoda de piedra de seis pisos, 3 pisos inferiores | Dinastía Goryeo | Conserva el estilo de pagoda de piedra de Goryeo, belleza escultórica imponente |
| Pagoda de piedra de seis pisos, 3 pisos superiores | Después de la Dinastía Joseon | Reparación o ampliación posterior, refleja cambios de época |
Un lugar impregnado de la tristeza real: los rastros de la reina Jeongsun, consorte del rey Danjong
La historia de Mitasa (Seongbuk) no se limita a una simple repetición de fundaciones y reconstrucciones, sino que está profundamente entrelazada con las desgarradoras historias de la familia real Joseon. Este templo, que fue reconstruido en el año 131 por el monje Hyegam Guksa, se vio envuelto en el dolor y el destino al ser nuevamente restaurado durante la dinastía Joseon por la reina Jeongsun, del clan Song, consorte del desafortunado rey Danjong. La reconstrucción de Mitasa por parte de la reina Jeongsun es aceptada como un hecho histórico, hasta el punto de que su registro se conserva en el «Yeojidoseo», compilado durante el reinado del rey Yeongjo.
La reina Jeongsun, apoyándose en el templo
Después de que Danjong fuera depuesto por Sejo y tuviera un trágico final, la reina Jeongsun construyó una casa de paja cerca del puente Yeongdogyo, fuera de la Puerta Dongdaemun, y vivió allí toda su vida. Ella patrocinó varios templos para honrar el alma de su esposo Danjong, quien había muerto injustamente, y la de los muchos funcionarios que murieron siguiéndolo, y Mitasa (Seongbuk) fue uno de ellos. Parece que su dolor y su lamento, por haber perdido todo lo que disfrutaba como reina y haber tenido que vivir sola, están impregnados en cada rincón de este templo.
Lugares cercanos con huellas de la Reina Jeongsun
- Dongmangbong: Un pico desde donde la Reina Jeongsun miraba hacia el este, rezando por la paz del alma del Rey Danjong (cerca de Mitasa).
- Templo privado de la Reina Jeongsun (Samyomyo): Espacios que se presume eran lugares donde se custodiaban de forma no oficial las tablillas ancestrales del Rey Danjong.
- Yeongdogyo en Cheonggyecheon: El lugar donde el Rey Danjong y la Reina Jeongsun se despidieron por última vez.
Un sereno refugio en la ciudad: cómo llegar a Mitasa (Seongbuk) y qué hacer en los alrededores
Incluso en el bullicioso centro de Seúl, Mitasa (Seongbuk) conserva una quietud que parece haber olvidado el paso del tiempo. Aunque está ubicado en lo profundo de una zona residencial de Seongbuk-dong, es fácilmente accesible tanto en transporte público como en coche. Es particularmente conveniente visitarlo junto con otros templos cercanos como Bomunsa y Gilsangsa, lo que permite una inmersión profunda en la cultura budista y la historia de Seúl en un solo día.
Cultura y gastronomía en los alrededores de Mitasa (Seongbuk)
Después de visitar Mitasa, explore el variado encanto de Seongbuk-dong. Le esperan espacios culturales y restaurantes con una atmósfera diferente a la del tranquilo templo. Sienta el encanto de Seongbuk-dong, donde la tradición y la modernidad se fusionan, con sus cinco sentidos.
- Casas antiguas de Seongbuk-dong: Pasee por las serenas casas hanok donde dejaron su huella escritores modernos y contemporáneos, y sienta el aroma de la historia.
- Antigua casa de Choi Sun-u: El hogar donde se respira la presencia del historiador de arte coreano Choi Sun-u, y donde se puede apreciar la belleza de la arquitectura tradicional coreana.
- Calle de Cafés de Seongbuk-dong: Con numerosos cafés y galerías únicos, es un lugar ideal para relajarse o disfrutar de obras de arte.
- Experiencia gastronómica: Desde famosos restaurantes de cocina tradicional coreana (hanjeongsik) hasta locales informales, podrá experimentar la gastronomía de Seongbuk-dong en diversos establecimientos.
Consejos para disfrutar de una visita más profunda a Mitasa (Seongbuk)
Mitasa (Seongbuk), en Seongbuk-dong, Seúl, es un lugar especial que ofrece un tiempo de serena contemplación en medio de la bulliciosa ciudad. Para apreciar el verdadero significado de este espacio con mil años de historia, y no solo como un paisaje que pasa, es bueno tener en cuenta algunos consejos. Déle un significado a cada paso y abra su corazón para escuchar las historias que el templo tiene para contar.
Tiempo para encontrarse a sí mismo en la quietud
- Observe la etiqueta del templo: Mantenga un ambiente tranquilo y siga la etiqueta básica del templo, como pedir permiso antes de fotografiar el Buda o el interior de los edificios.
- Examine detenidamente la pagoda de piedra de seis pisos: Se recomienda comparar la belleza escultural de los pisos superior e inferior, que pertenecen a diferentes épocas, para reflexionar sobre su significado histórico. También es bueno buscar las inscripciones alrededor de la pagoda.
- Conecte con los sitios históricos cercanos: La emoción se duplica si visita Dongmangbong, impregnado de la historia de Danjong y la reina Jeongsun, y el sitio del santuario privado de la reina Jeongsun, para comprender el contexto histórico.
- Tómese un tiempo para meditar: Cierre los ojos por un momento en los tranquilos terrenos y dedique tiempo a la meditación. Podrá liberar el estrés de la ciudad y disfrutar de un verdadero descanso.
- Disfrute de los paisajes estacionales: Ofrece un encanto diferente en cada estación (flores en primavera, hojas verdes en verano, follaje otoñal en otoño, paisajes nevados en invierno), por lo que visitarlo en la estación deseada es una buena opción.
Preguntas frecuentes
P1. ¿Qué historia tiene el templo Mitasa (Seongbuk)?
Mitasa fue fundado en el año 950 por el monje Hyegeo Guksa, y fue un espacio de práctica para monjas, conocido como ‘Tapgol Seungbang’. Se construyó una pagoda de piedra de seis pisos durante la dinastía Goryeo, y fue restaurado durante la dinastía Joseon por la reina Jeongsun, consorte del rey Danjong, conservando así una profunda historia de más de mil años.
P2. ¿Por qué es especial la pagoda de piedra de seis pisos de Mitasa?
La pagoda de piedra de seis pisos de Mitasa es especial porque sus tres pisos superiores y tres inferiores fueron construidos en diferentes épocas, lo que permite apreciar simultáneamente los estilos arquitectónicos de la dinastía Goryeo y del período Joseon en una misma pagoda, lo que le confiere un alto valor histórico y artístico.
P3. ¿Cuál es la relación entre la Reina Jeongsun y Mitasa?
La Reina Jeongsun Song, consorte de Danjong, tras la trágica muerte de su esposo, reconstruyó Mitasa, impregnando el templo con la conmovedora historia de la familia real. Se puede decir que su dolor y sus oraciones están presentes en cada rincón de Mitasa.
P4. ¿Qué tipo de ambiente tiene Mitasa (Seongbuk)?
Aunque está en el centro de la ciudad, presume de un ambiente tranquilo y sereno, sin bullicio. Es ideal para la reflexión y la meditación, un espacio de práctica sosegado con una profunda riqueza histórica.
P5. ¿Hay lugares cercanos que valga la pena visitar con Mitasa?
Sí, cerca de Mitasa hay otros templos como Bomunsa y Gilsangsa, así como diversas atracciones culturales y gastronómicas como las casas antiguas de Seongbuk-dong, la antigua casa de Choi Sun-u y la calle de cafeterías de Seongbuk-dong.
¿Te encanta Corea? Promociónala y gana.
