El clamor de los héroes que trascienden el tiempo, la historia oculta de la Fortaleza de Yeongam.
¿Qué historias nos cuentan las huellas del tiempo que se han acumulado capa sobre capa en las grietas de las piedras de la antigua fortaleza? ¿Qué podemos descubrir hoy en medio de nombres olvidados y vestigios de una era pasada? En Yeongam, Jeollanam-do, donde el sudor y las lágrimas de gente anónima y el espíritu de valientes soldados voluntarios residen, Yeongam-eupseong se mantiene tranquilamente en su lugar.
Este no es un simple muro de piedra. Aquí se dio la primera palada para defenderse de los piratas japoneses al final de la dinastía Goryeo, y en la dinastía Joseon renació con una magnitud grandiosa, el doble del tamaño de una fortaleza militar. Fue alguna vez un feroz campo de batalla donde la gente común luchó arriesgando sus vidas contra invasiones externas, y un sitio histórico donde el indomable espíritu de resistencia respiraba.
Hoy, exploraremos una sección de la historia oculta detrás de sus enormes muros, y juntos descubriremos qué mensaje nos transmite Yeongam-eupseong hoy.
Muro de piedra que abraza mil años de historia, un viaje en el tiempo por Yeongam-eupseong
La construcción de Yeongam-eupseong comenzó a finales de la dinastía Goryeo para proteger los hogares de la gente de las incesantes invasiones de piratas japoneses. Más tarde, en la dinastía Joseon, después de una gran obra para expandir la fortaleza existente que comenzó en 1427, todas las partes, excepto la barbacana y el foso, fueron finalmente completadas en 1451. Su escala era verdaderamente abrumadora, alcanzando una longitud total de 2,010m y siendo una enorme fortaleza, el doble del tamaño de una fortaleza militar de la época.
Ocultos en la enorme escala, los secretos de la tecnología de construcción de fortalezas
El método de construcción de Yeongam-eupseong, revelado a través de excavaciones en 2009, muestra claramente la tecnología arquitectónica de las fortalezas de la época Joseon. El muro exterior de la fortaleza fue construido firmemente con piedra, tallando las colinas, mientras que el muro interior se reforzó con solidez mediante el «método Naetak», que consistía en apisonar la tierra excavada en una pendiente. Este método de construcción era una técnica ingeniosa que aumentaba la estabilidad de la muralla y maximizaba la capacidad defensiva.
- Período de construcción Comenzó a finales de Goryeo, obras de expansión iniciadas en 1427, completado en 1451 (excluyendo barbacana y foso)
- Escala de la fortaleza Longitud total 2,010m, aproximadamente el doble del tamaño de una fortaleza militar de la época
- Método de construcción Muro exterior de piedra, muro interior con el «método Naetak» usando tierra de colinas
- Ubicación actual Distribuido en las áreas de Dongmu-ri, Seonam-ri, Nampung-ri y Yeok-ri de Yeongam-eup (secciones restantes detrás de los apartamentos Mudeung y la iglesia)
El clamor de la Invasión Japonesa de Eulmyo, la voluntad inquebrantable que defendió Yeongam-eupseong
La historia de Yeongam-eupseong no puede contarse sin mencionar la gran prueba de la ‘Invasión Japonesa de Eulmyo’ en 1555. En ese momento, los piratas japoneses, que habían capturado más de 10 fortalezas en Jeollado y avanzaban con ímpetu, asediaron Yeongam-eupseong. En medio de una crisis desesperada, la gente de Yeongam tuvo que soportar un doloroso asedio sin poder beber ni un sorbo de agua.
Fue en ese momento que el General Yang Dalsa, registrado como el primer comandante de soldados voluntarios de Joseon, intervino. El General Yang Dalsa luchó firmemente junto con los agotados ciudadanos de Yeongam, y finalmente logró la ‘Gran Victoria de Yeongam-seong’ el 25 de mayo, derrotando a los piratas japoneses. Esta fue una victoria histórica en la que el pueblo y el gobierno se unieron para repeler a los invasores extranjeros, un evento que demostró un espíritu indomable que sería recordado por las generaciones futuras.
El manantial que sació las almas sedientas, la leyenda del Manantial Jangdoksaem
Klook.com
Se cuenta que durante la Gran Victoria de Yeongam-seong, cuando la gente dentro de la fortaleza sufría de sed extrema, el comandante de los soldados voluntarios Yang Dalsa intervino personalmente e hizo cavar un pozo. Este pozo se llama ‘Jangdoksaem’, y sus vestigios aún permanecen frente a la Oficina del Condado de Yeongam, testificando silenciosamente la urgencia de la situación de entonces y el corazón del comandante de los soldados voluntarios hacia el pueblo. Jangdoksaem, junto con el Parque Conmemorativo del General Voluntario Yang Dalsa, fue designado Patrimonio Cultural Local del Condado de Yeongam en 2019, reconociendo su valor.
- Contexto histórico Asedio de Yeongam-eupseong por piratas japoneses durante la ‘Invasión Japonesa de Eulmyo’ en 1555
- Aparición del héroe El General Yang Dalsa, primer comandante de soldados voluntarios de Joseon, y la resistencia de los ciudadanos de Yeongam
- Registro de la victoria Derrota de los piratas japoneses con la ‘Gran Victoria de Yeongam-seong’ el 25 de mayo
- El manantial legendario El ‘Jangdoksaem’, que se dice que el comandante de los soldados voluntarios Yang Dalsa cavó para el pueblo, aún existe.
- Designación de patrimonio cultural Jangdoksaem y el Parque Conmemorativo del General Voluntario Yang Dalsa designados Patrimonio Cultural Local del Condado de Yeongam en 2019
Hoy en día, buscando el valor actual y las huellas de Yeongam-eupseong
Cientos de años han pasado, y la majestuosa apariencia de Yeongam-eupseong no ha permanecido intacta. Sin embargo, aproximadamente 400 metros de los restos de la muralla, detrás de los apartamentos Mudeung y detrás de la iglesia, aún persisten firmemente, contándonos historias del pasado. Estos fragmentos de muralla restantes no son simples montones de piedras, sino un valioso patrimonio que encierra completamente la historia y la identidad de Yeongam.
Yeongam-eupseong, ¿cómo podemos encontrarlo?
- Comprobación de secciones restantes Las murallas que quedan actualmente se pueden encontrar detrás de los apartamentos Mudeung y detrás de la iglesia. Estas secciones son pistas importantes para imaginar la antigua apariencia de la fortaleza.
- Visita combinada recomendada Visitar juntos el Manantial Jangdoksaem y el Parque Conmemorativo del General Voluntario Yang Dalsa, ubicados alrededor de la fortaleza, le permitirá comprender más profundamente el significado histórico de la Gran Victoria de Yeongam-seong.
- Uso de guía histórico Si es posible, se recomienda escuchar historias más ricas relacionadas con la fortaleza con la ayuda de un guía cultural y turístico del Condado de Yeongam.
- Vestimenta cómoda Los alrededores del sendero de la muralla pueden ser caminos sin pavimentar, así que le rogamos que use zapatos cómodos para caminar cuando visite.
Cómo llegar
Yeongam-eupseong está ubicado en el centro de Yeongam-eup, por lo que su accesibilidad es buena. Se recomienda explorar los alrededores y buscar los vestigios de la fortaleza, tomando como referencia la Oficina del Condado de Yeongam. Puede verificar la ubicación detallada a través del mapa a continuación.
Yeongam, que abraza la fortaleza, lugares históricos para visitar juntos
Después de recorrer Yeongam-eupseong, explore otros atractivos sitios históricos y culturales que Yeongam guarda para añadir profundidad a su viaje. Alrededor de la fortaleza hay muchos lugares diversos donde se puede sentir plenamente la naturaleza y la historia de Yeongam.
Historia y cultura de Yeongam, lugares para encontrarlas juntas
- Wolchulsan Una montaña famosa donde los magníficos paisajes de rocas extrañas y la hermosa naturaleza se fusionan, permitiendo disfrutar de vistas espectaculares junto con el senderismo.
- Dogapsa Un antiguo templo de mil años de antigüedad ubicado al pie de la montaña Wolchulsan, un lugar donde se puede encontrar el patrimonio cultural budista en un ambiente tranquilo.
- Museo de Cerámica de Yeongam Aquí se puede contemplar la cultura tradicional de la cerámica de Yeongam de un vistazo y también experimentar la fabricación de cerámica.
- Museo de Arte Ha Jung-woong Un espacio cultural donde se puede obtener inspiración artística a través de obras de arte contemporáneo y sumergirse en la reflexión, escapando brevemente de la vida diaria.
Historia que no debe ser olvidada, huellas para el futuro
Yeongam-eupseong no es una simple fortaleza antigua. Es un libro de historia viviente que contiene la valentía, la sabiduría y el espíritu comunitario de los antepasados que se sacrificaron para proteger el país y sus familias contra las invasiones de piratas japoneses. Aunque no haya permanecido intacto, cada una de sus huellas nos recuerda las dificultades y victorias del pasado.
Si visita Yeongam, ¿por qué no se detiene en Yeongam-eupseong y graba en su corazón las numerosas historias que allí residen? Recordar el pasado y reflexionar sobre su significado será una enseñanza importante para nosotros, que vivimos el presente y construimos el futuro. Le invitamos a experimentar directamente la emoción histórica que transmiten los muros de piedra de Yeongam-eupseong.
Preguntas frecuentes
P1. ¿Cuándo se construyó y se completó Yeongam-eupseong?
La construcción de Yeongam-eupseong comenzó a finales de la dinastía Goryeo con el propósito de defenderse de los piratas japoneses, y la mayor parte, excepto la barbacana y el foso, fue completada en 1451, después de obras de expansión que comenzaron en 1427, a principios de la dinastía Joseon.
P2. ¿Por qué Yeongam-eupseong tiene un significado histórico especial?
Yeongam-eupseong tiene un significado histórico especial porque fue el escenario de la ‘Gran Victoria de Yeongam-seong’ en 1555, cuando el General Yang Dalsa, el primer comandante de soldados voluntarios de Joseon, y los ciudadanos de Yeongam se unieron para repeler el asedio de los piratas japoneses durante la Invasión Japonesa de Eulmyo.
P3. ¿Cómo superaron la crisis los habitantes de Yeongam-eupseong durante la Invasión Japonesa de Eulmyo?
Cuando sufrían de sed extrema debido al asedio de los piratas japoneses, el comandante de los soldados voluntarios Yang Dalsa hizo cavar un pozo para el pueblo y, junto con los ciudadanos, luchó contra los piratas japoneses con un espíritu indomable, logrando la victoria.
P4. ¿Qué partes de Yeongam-eupseong se pueden ver actualmente?
Actualmente, quedan aproximadamente 400 metros de la longitud total de 2,010m de la fortaleza. Los vestigios de la muralla se pueden encontrar principalmente detrás de los apartamentos Mudeung y detrás de la iglesia.
P5. ¿Qué otros lugares interesantes se pueden visitar cerca de Yeongam-eupseong?
Es recomendable visitar juntos el Manantial Jangdoksaem frente a la Oficina del Condado de Yeongam y el Parque Conmemorativo del General Voluntario Yang Dalsa, y también lugares como Wolchulsan, Dogapsa y el Museo de Cerámica de Yeongam, donde se puede sentir la historia y la cultura de Yeongam.
¿Te encanta Corea? Promociónala y gana.
