ชื่อที่ถูกลืม, ประวัติศาสตร์พันปีที่ฟื้นคืนชีพ: เดินสำรวจโบราณสถาน Pyeongchang Suhang-ri

สถานที่ที่หลับใหลอยู่ในป่าเป็นเวลานาน ถูกเรียกว่า ‘ซากวัด Suhangni’ เท่านั้น มีคนไม่มากนักที่จะรู้ความจริงอันน่าประหลาดใจว่าที่นี่แท้จริงแล้วมีร่องรอยของวัดโบราณอันลึกลับ นั่นคือ วัด Sudasa ในขณะที่ ปริศนา ที่ถูกฝังอยู่ในประวัติศาสตร์ถูกเปิดเผย ป่าอันเงียบสงบของ Pyeongchang, Gangwon-do ก็ได้กลายเป็นเวทีแห่งเรื่องราวที่มีชีวิตชีวา

ตอนนี้เรากำลังจะเดินทางไปค้นหาช่วงเวลาที่ซ่อนอยู่ ณ ซากวัด Suhangni, Pyeongchang ตั้งแต่รอยเท้าของพระภิกษุที่บันทึกไว้ใน Samguk Yusa ไปจนถึงรอยแผลเป็นจากสงครามเกาหลี ทุกชิ้นส่วนที่เราพบบริเวณนี้คือชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ที่ถูกลืมและเป็นเสียงสะท้อนอันลึกซึ้งที่ส่งมาถึงเรา ที่นี่มีความลับอะไรซ่อนอยู่กันแน่?

ชื่อที่ถูกลืม, ประวัติศาสตร์ที่ถูกค้นพบอีกครั้ง: ความลับของซากวัด Suhangni, Pyeongchang

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่สถานที่แห่งนี้ถูกเรียกว่า ‘ซากวัด Suhangni’ มาเป็นเวลานานและซ่อนตัวตนที่แท้จริงเอาไว้ แต่ในปี 1983 ทุกสิ่งได้เปลี่ยนไปเมื่อมีการขุดพบโบราณวัตถุ เช่น 〈Taebaekgok Sudasa (太伯谷水多事)〉 ในที่สุดก็มีการเปิดเผยอย่างชัดเจนว่าที่นี่คือวัดโบราณ Sudasa (水多寺址) อันลึกลับที่บันทึกไว้ใน

ช่วงเวลาของวัด Sudasa ที่ซ่อนอยู่ในบันทึกโบราณคืออะไร?

บันทึกของ Sudasa สามารถพบได้ในเอกสารโบราณเช่นกัน แม้ว่าการมีอยู่ของวัดจะปรากฏอย่างชัดเจนจนกระทั่งปีที่ 2 ของกษัตริย์ Danjong แห่ง Joseon (ปี 1432) ซึ่งเป็นปีที่ แล้วเสร็จ แต่ก็น่าเสียดายที่ไม่พบบันทึกเพิ่มเติมอีกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จากสิ่งนี้ จึงคาดการณ์ได้ว่า Sudasa เป็นวัดที่ดำรงอยู่จนถึงประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 15 สัมผัสร่องรอยประวัติศาสตร์ที่คงอยู่เกือบพันปีได้ด้วยตัวคุณเองที่ ซากวัด Suhangni, Pyeongchang

พยานแห่งประวัติศาสตร์: โบราณวัตถุที่เหลืออยู่ในซากวัด Suhangni, Pyeongchang

ซากปรักหักพังที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบันหลังจากทนต่อกาลเวลา ทำให้เราพอจะคาดเดาถึงความยิ่งใหญ่ของวัด Sudasa ในสมัยนั้นได้ ปัจจุบันเหลือเพียงเจดีย์หิน 1 องค์ที่ชิ้นส่วนบางส่วนขาดหายไปจนไม่สามารถทราบรูปทรงเดิมได้อย่างสมบูรณ์ และฐานรากของอาคารเท่านั้น สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะบอกเล่าเรื่องราวในอดีตอย่างเงียบงัน

สงครามเกาหลี และเรื่องราวของเจดีย์ที่ฟื้นคืนชีพ

Klook.com

ตามการวิจัยของ Joseon Bomuljosa ระบุว่าครั้งหนึ่งเคยมีสิ่งก่อสร้างหินหลายอย่างอยู่ที่นี่ เช่น เจดีย์หินสามชั้น 1 องค์, พระพุทธรูปยืน 2 องค์, พระพุทธรูปนั่ง 1 องค์, และเสาธง Dangganjiju 1 ต้น แต่น่าเสียดายที่โบราณวัตถุอันล้ำค่าเหล่านี้ได้รับความเสียหายจากการถูกทำลายในช่วงสงคราม 6.25 (สงครามเกาหลี) เจดีย์หิน 1 องค์ที่เหลืออยู่ในปัจจุบันก็เป็นส่วนหนึ่งที่ชาวบ้านได้รวบรวมชิ้นส่วนที่ถูกทำลายในช่วงสงครามมาบูรณะขึ้นใหม่ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงรูปแบบที่คล้ายคลึงกับเจดีย์หินสามชั้นของวัด Sinboksa ใน Gangneung ทำให้เราสามารถมองเห็นรูปแบบสถาปัตยกรรมทางพุทธศาสนาในภูมิภาค Gangwon ในสมัยนั้นได้

รายชื่อโบราณวัตถุที่สูญหาย (บันทึกการวิจัยของ Joseon Bomuljosa)

• เจดีย์หินสามชั้น 1 องค์ (ที่เหลืออยู่ปัจจุบันก็เป็นส่วนหนึ่งที่ถูกบูรณะจากสิ่งที่พังทลายลงระหว่างความวุ่นวายในสงคราม)
• พระพุทธรูปยืน 2 องค์ (สูญหายระหว่างสงคราม 6.25)
• พระพุทธรูปนั่ง 1 องค์ (สูญหายระหว่างสงคราม 6.25)
• เสาธง Dangganjiju 1 ต้น (สูญหายระหว่างสงคราม 6.25)
• สิ่งก่อสร้างหินของเจดีย์ บางส่วน (สูญหายระหว่างสงคราม 6.25)

ความสัมพันธ์ที่หายใจอยู่ใน Samguk Yusa: วัด Sudasa และวัด Woljeongsa

ใน ได้มีการแนะนำพระภิกษุที่เคยพำนักอยู่ที่วัด Woljeongsa หลังจากการกลับมาของ Jajang โดยมีการกล่าวถึงชื่อของ Sinyo Geosa, Sinui ลูกศิษย์ของ Beomil และ Jangro Yuyeon แห่งวัด Sudasa พร้อมกัน สิ่งนี้บ่งชี้ว่าวัด Sudasa เป็นวัดที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์พุทธศาสนา โดยมีการแลกเปลี่ยนอย่างใกล้ชิดกับวัด Woljeongsa ในสมัยนั้น ลองเดินเล่นใน ซากวัด Suhangni, Pyeongchang อันเงียบสงบ และจินตนาการถึงปัญญาและรอยเท้าของพระภิกษุเมื่อพันปีก่อนดูไหม?

ซากวัด Suhangni, Pyeongchang ไปได้อย่างไร?

ถึงเวลาแล้วที่จะได้ไปเยี่ยมชมสถานที่จริงของซากวัด Sudasa ซึ่งเก็บงำประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งของ Pyeongchang, Gangwon-do หากใช้บริการขนส่งสาธารณะ สามารถใช้รถโดยสารประจำทางในชนบทจาก Pyeongchang-gun ได้ และหากใช้รถยนต์ส่วนตัว ก็สามารถเดินทางไปได้อย่างสะดวกโดยใช้ระบบนำทาง บริเวณซากปรักหักพังค่อนข้างเงียบสงบ จึงเหมาะอย่างยิ่งที่จะมาเยี่ยมชมด้วยใจที่ผ่อนคลาย

ก้าวที่ชาญฉลาดสำหรับผู้เยี่ยมชม

เราขอแนะนำเคล็ดลับบางประการเพื่อให้การเยี่ยมชม ซากวัด Suhangni, Pyeongchang ที่ซึ่งประวัติศาสตร์พันปีมีชีวิตชีวา มีความหมายมากยิ่งขึ้น

1. เสื้อผ้าที่สบาย สถานที่ทางประวัติศาสตร์ตั้งอยู่กลางแจ้งและพื้นผิวอาจไม่สม่ำเสมอ จึงควรเตรียมรองเท้าและเสื้อผ้าที่เดินสบาย
2. การค้นคว้าล่วงหน้า หากค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับ หรือ Sudasa ล่วงหน้าก่อนการเยี่ยมชม จะช่วยให้เข้าใจสถานที่ทางประวัติศาสตร์ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและได้รับประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ
3. การเชื่อมโยงกับการท่องเที่ยวใกล้เคียง Pyeongchang เป็นสถานที่ที่มีทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่นๆ รวมถึงสถานที่น่าสนใจมากมาย ลองวางแผนเส้นทางเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ใน Pyeongchang พร้อมกับซากวัด Sudasa
4. การอนุรักษ์ธรรมชาติและโบราณสถาน เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าได้รับการอนุรักษ์อย่างดี จึงจำเป็นต้องมีจิตสำนึกของพลเมืองในการรักษาความสงบเรียบร้อยภายในพื้นที่โบราณสถานและใช้สภาพแวดล้อมโดยรอบอย่างสะอาด

การเดินทางเพื่อค้นหาช่วงเวลาที่ถูกลืม

ซากวัด Suhangni, Pyeongchang ไม่ใช่เพียงแค่ซากวัดธรรมดา แต่เป็นประวัติศาสตร์ที่ถูกลืมไปหลายร้อยปีแล้วถูกค้นพบอีกครั้ง และเป็นเสียงจากอดีตที่คอยตั้งคำถามกับเราอย่างไม่หยุดหย่อน ณ สถานที่แห่งนี้ที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งโรจน์แต่ตอนนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบ เราสามารถสัมผัสได้ถึงกระแสของเวลาและน้ำหนักของประวัติศาสตร์ไปพร้อมกัน หากคุณต้องการพบกับช่วงเวลาหนึ่งพันปีที่หายไปในป่าอันเงียบสงบของ Pyeongchang, ซากวัด Suhangni, Pyeongchang กำลังรอคุณอยู่

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่ 1. ซากวัด Suhangni, Pyeongchang คือสถานที่แบบไหน?
ที่นี่เคยเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ‘ซากวัด Suhangni’ มานาน แต่ในปี 1983 การขุดพบโบราณวัตถุได้เปิดเผยว่านี่คือซากวัด Sudasa (水多寺址) ซึ่งบันทึกไว้ใน และเป็นแหล่งโบราณคดีวัดโบราณใน Pyeongchang, Gangwon-do

คำถามที่ 2. ซากวัด Sudasa คาดว่ามีอยู่จนถึงเมื่อไหร่?
มีบันทึกไว้ใน แต่ไม่ปรากฏตั้งแต่ จึงคาดว่าวัดนี้มีอยู่จนถึงประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 15

คำถามที่ 3. ปัจจุบันมีโบราณวัตถุใดบ้างที่เหลืออยู่ในซากวัด Suhangni, Pyeongchang?
เหลือเจดีย์หิน 1 องค์ที่ชิ้นส่วนบางส่วนขาดหายไป และฐานรากของอาคาร เจดีย์หินที่เหลืออยู่นี้ได้รับการบูรณะจากสิ่งที่ถูกทำลายในช่วงสงคราม 6.25 และมีรูปแบบที่คล้ายคลึงกับเจดีย์หินสามชั้นของวัด Sinboksa ใน Gangneung

คำถามที่ 4. ในอดีตมีโบราณวัตถุอื่นใดอีกบ้าง?
ตามการวิจัยของ Joseon Bomuljosa ระบุว่า นอกจากเจดีย์หินสามชั้น 1 องค์แล้ว ยังมีพระพุทธรูปยืน 2 องค์, พระพุทธรูปนั่ง 1 องค์, เสาธง Dangganjiju 1 ต้น, และสิ่งก่อสร้างหินของเจดีย์ แต่ส่วนใหญ่สูญหายไปในสงคราม 6.25

คำถามที่ 5. อะไรคือเบื้องหลังที่วัด Sudasa ถูกกล่าวถึงใน ?
ใน ได้มีการแนะนำพระภิกษุที่เคยพำนักอยู่ที่วัด Woljeongsa หลังจากการกลับมาของ Jajang โดยมีการกล่าวถึง Sinyo Geosa, Sinui ลูกศิษย์ของ Beomil และ Jangro Yuyeon แห่งวัด Sudasa ซึ่งทำให้คาดเดาถึงความเชื่อมโยงกับวัด Woljeongsa ได้